| If I’m doin' better than you, you wanna hate
| Se sto meglio di te, vuoi odiare
|
| If I’m not giving you hand outs, you wanna call me fake
| Se non ti do le dispense, vuoi chiamarmi falso
|
| I wonder how long it takes
| Mi chiedo quanto tempo ci vuole
|
| I think you wake up in the morning, for all of the hate to kick in
| Penso che ti svegli al mattino, per tutto l'odio che si fa sentire
|
| You’re filled with bitterness and insecurity, you’ve got a fate to fit in
| Sei pieno di amarezza e insicurezza, hai un destino in cui adattarti
|
| And you think you can cover it up, by always claiming you will
| E pensi di poterlo nascondere, affermando sempre che lo farai
|
| And me mugging like you trynna make people think you aimin' to kill
| E io che rapinano come te provo a far pensare alla gente che miri a uccidere
|
| But bitch we see right through you
| Ma cagna, vediamo attraverso di te
|
| If somebody said they would help you, then he lied to you, and
| Se qualcuno ha detto che ti avrebbe aiutato, allora ti ha mentito e
|
| No, you’ll never be prosperous, if a path hates what you choosin'
| No, non sarai mai prospero, se un sentiero odia ciò che scegli
|
| But, it’s probably in your blood, so it’s your fate to be losin'
| Ma probabilmente è nel tuo sangue, quindi è il tuo destino perdere
|
| At this rate you’ll be doin' nothin' for the rest of your life
| A questo ritmo non farai nulla per il resto della tua vita
|
| Probably be hatin' until you turn old, and death is in sight
| Probabilmente odierai finché non diventerai vecchio e la morte è in vista
|
| Depressful as spite
| Deprimente come dispetto
|
| Mad cause I’ve elevated, lookin' at me like you got a problem, but you never
| Pazzo perché mi sono elevato, guardandomi come se avessi un problema, ma mai
|
| say shit
| dire cazzate
|
| To my face, you just talk amongst your bitch ass crew, cause that’s the type of
| Per la mia faccia, parli solo tra la tua troia, perché questo è il tipo di
|
| shit your bitch ass do
| merda il tuo culo da puttana
|
| And when I see you I’m like
| E quando ti vedo mi piace
|
| Aye bro what you lookin' mad everyday for?
| Aye fratello per cosa sembri pazzo ogni giorno?
|
| Maybe you should change your attitude and let the hate go
| Forse dovresti cambiare atteggiamento e lasciar andare l'odio
|
| Ain’t no reason for it so just focus on your pesos
| Non c'è alcun motivo per questo, quindi concentrati solo sui tuoi pesos
|
| Maybe then you could bring something to the table
| Forse allora potresti portare qualcosa in tavola
|
| If I confronted you, you duck and run
| Se ti ho affrontato, ti chini e corri
|
| You motherfuckin' bum, luggin from across the room, but in my face your suckin'
| Brutto fottuto barbone, che ti trascini dall'altra parte della stanza, ma nella mia faccia stai succhiando
|
| cum
| cum
|
| Nothin' fun, dealin' with these sucker ass rappers
| Niente di divertente, avere a che fare con questi rapper stronzi
|
| Bums with the arrogance of upper class statures
| Barboni con l'arroganza delle stature di classe superiore
|
| You’ll shut the fast after
| Chiuderai il digiuno dopo
|
| My brother stack asked you
| Te lo ha chiesto mio fratello Stack
|
| Fuck you lookin' at?, your just another rat bastard
| Cazzo stai guardando?, sei solo un altro bastardo topo
|
| Mad cause I rise like a hovercraft past you
| Pazzo perché mi alzo come un hovercraft oltre a te
|
| So you mean mug, like your tougher that’s laughter
| Quindi intendi tazza, come la tua più dura che è una risata
|
| You’re a joke you don’t have the guts to fight
| Sei uno scherzo che non hai il coraggio di combattere
|
| So quit hatin' other people, cause you suck at life
| Quindi smettila di odiare le altre persone, perché fai schifo alla vita
|
| While you’re thinkin' that you tough, we’re just laughin' at you
| Mentre pensi di essere un duro, stiamo solo ridendo di te
|
| While we’re chillin' kickin back a few brews
| Mentre ci rilassiamo, prendiamo qualche birra
|
| And when I see you I’m like
| E quando ti vedo mi piace
|
| Aye bro what you lookin' mad everyday for?
| Aye fratello per cosa sembri pazzo ogni giorno?
|
| Maybe you should change your attitude and let the hate go
| Forse dovresti cambiare atteggiamento e lasciar andare l'odio
|
| Ain’t no reason for it so just focus on your pesos
| Non c'è alcun motivo per questo, quindi concentrati solo sui tuoi pesos
|
| Maybe then you could bring something to the table
| Forse allora potresti portare qualcosa in tavola
|
| Some people are driven by jealousy
| Alcune persone sono guidate dalla gelosia
|
| They see what they got, and wish they could have everything at me
| Vedono cosa hanno ottenuto e vorrebbero avere tutto da me
|
| people keep tellin' me
| la gente continua a dirmelo
|
| Don’t get mad at me, because when you look at me you see what you fail to be
| Non arrabbiarti con me, perché quando mi guardi vedi ciò che non sei
|
| (fail to be)
| (non essere)
|
| Don’t get mad cause I put in hard work bitch, it’s supposed to pay
| Non arrabbiarti perché ho messo in lavoro cagna, dovrebbe pagare
|
| There’s the same motherfucking 24 hours in both our days
| Ci sono le stesse fottute 24 ore in entrambi i nostri giorni
|
| But I use mine wisely, no one grinds like me
| Ma io uso il mio con saggezza, nessuno macina come me
|
| If you would quit hatin' maybe you’d shine brightly
| Se smettessi di odiare, forse brilleresti brillantemente
|
| It’s true hindsightly, 20 20 every time
| È vero con il senno di poi, 20 20 ogni volta
|
| Bitch can I see a mistake, cause your haters left you blind
| Puttana, posso vedere un errore, perché i tuoi nemici ti hanno lasciato cieco
|
| You could make better rhymes, If you would spend your time, on somethin' other
| Potresti fare rime migliori, se volessi dedicare il tuo tempo a qualcos'altro
|
| than hatin' on what I said in mine
| che odiare ciò che ho detto nel mio
|
| Better find some of your own business, you seem to never mind
| È meglio trovare alcuni dei tuoi affari, a quanto pare non importa
|
| Strengthen up your thought process, you need to get your head aligned
| Rafforza il tuo processo di pensiero, devi allineare la testa
|
| Actin' like you know what I been through and what I done
| Comportandoti come se sapessi cosa ho passato e cosa ho fatto
|
| I just shake my head and laugh at you son
| Scuoto la testa e rido di te figlio
|
| And when I see you like
| E quando ti vedo mi piace
|
| Aye bro what you lookin' mad everyday for?
| Aye fratello per cosa sembri pazzo ogni giorno?
|
| Maybe you should change your attitude and let the hate go
| Forse dovresti cambiare atteggiamento e lasciar andare l'odio
|
| Ain’t no reason for it so just focus on your pesos
| Non c'è alcun motivo per questo, quindi concentrati solo sui tuoi pesos
|
| Maybe then you could bring something to the table | Forse allora potresti portare qualcosa in tavola |