Traduzione del testo della canzone Bump in the Night - C-Mob

Bump in the Night (originale)

I’m one of the things that go bump in the night
Creepin' up on your woman, lookin' for something to bite
And I’ll jump in it right
When I get her up over my crib
Her desire I will apprehend, extreme pleasure and pain
It’s what will happen when we make love
My taste buds will taste blood
When she wakes up, her grave’s dug
The face of a monster will greet her with a scary surprise
Drink from me and live forever or get burried alive
Very deprived and hungry so at night I’m out mobbin'
Vampiric apetite, wicked like a goblin
Runnin' game so easy, you will think it’s unjust
Using women to fullfil my blood lust
I’m a motherfucking monster, vampire, hop goblin
Better watch out, when I’m… mobbin'
Cause I go bump in the middle of the night
Bump, bump in the middle of the night
I’m a motherfucking monster, vampire, Nosferatu
Once you let me in, that’s when I, know I got you
With my set of fangs, sever veins
I will never change, I’m forever strange and deranged
Wither plains, in the light if it’s indirect
Night madness in effect, bite bitches in their neck
Might finish with the tec
Coverin' up the nature of the murder then I have to go
So they don’t know that it was done by something supernatural
Luring these women to get into my chamber
Fucking her good until one of us came
Then after the pleasure she’s gonna get pain
Cause I’mma go for the jugular vein
And nah bitch, I don’t sparkle in the sunlight
Fuck with me and you’ll get done right
I’m a motherfucking monster, vampire, hop goblin
Better watch out, when I’m… mobbin'
Cause I go bump in the middle of the night
Bump, bump in the middle of the night
I rise out of my coffin, wake up and gone
I was fucking and fiendin' from dusk till dawn
You gotta watch out for the things that go bump in the night
Relationships never work so I don’t search for love
Cause I got an unquenchable thirst for blood
Some live in the dark of the things they hide in the light
You see my plot thicken the very moment I got bitten
Cause my thoughts sicken the soft kitten, the clock’s tickin'
I’m lock-picking these chastity belts and I’m not quittin'
And I got dick in these hot chick and her box strippin'
My cock spittin' in the spot hittin', I’m twat lickin'
And if you’re trippin' get to rock kickin', because I need alot
I use my fangs when I eat the twat
Because I love to suck blood from the sweetest spot
And indeed it’s hot, now which girls the baddest here
With the fattest rear, let me grab it dear
You don’t have to fear, I will make my status clear
When the cat is near, and impale it like Vladimir
I’m a motherfucking monster, vampire, hop goblin
Better watch out, when I’m… mobbin'
Cause I go bump in the middle of the night
Bump, bump in the middle of the night

(traduzione)

Sono una delle cose che sbattono nella notte
Strisciando sulla tua donna, cercando qualcosa da mordere
E ci salterò dentro nel modo giusto
Quando la alzo sopra la mia culla
Il suo desiderio lo apprenderò, piacere e dolore estremi
È ciò che accadrà quando faremo l'amore
Le mie papille gustative assaggeranno il sangue
Quando si sveglia, la sua tomba è scavata
Il volto di un mostro la accoglierà con una spaventosa sorpresa
Bevi da me e vivi per sempre o fatti seppellire vivo
Molto privato e affamato, quindi di notte sono fuori a mobbin'
Appetito vampirico, malvagio come un goblin
Il gioco è così facile che penserai che sia ingiusto
Usare le donne per soddisfare la mia sete di sangue
Sono un fottuto mostro, vampiro, folletto del luppolo
Meglio stare attenti, quando sono... mobbin'
Perché vado a sbattere nel mezzo della notte
Bump, bump nel mezzo della notte
Sono un fottuto mostro, vampiro, Nosferatu
Una volta che mi hai fatto entrare, è allora che so di averti preso
Con il mio set di zanne, recidi le vene
Non cambierò mai, sono per sempre strano e squilibrato
Appassire le pianure, alla luce se è indiretta
Pazzia notturna in effetti, morde le femmine nel collo
Potrebbe finire con il tecnico
Coprendo la natura dell'omicidio, poi devo andare
Quindi non sanno che è stato fatto da qualcosa di soprannaturale
Attirare queste donne ad entrare nella mia camera
Scopandola bene finché non è arrivato uno di noi
Poi, dopo il piacere, avrà dolore
Perché vado per la vena giugulare
E no, cagna, non brillano alla luce del sole
Fanculo con me e avrai fatto bene
Sono un fottuto mostro, vampiro, folletto del luppolo
Meglio stare attenti, quando sono... mobbin'
Perché vado a sbattere nel mezzo della notte
Bump, bump nel mezzo della notte
Mi alzo dalla mia bara, mi sveglio e me ne vado
Sono stato fottuto e diabolico dal tramonto all'alba
Devi stare attento alle cose che vanno a sbattere nella notte
Le relazioni non funzionano mai, quindi non cerco l'amore
Perché ho una sete inestinguibile di sangue
Alcuni vivono nell'oscurità delle cose che nascondono nella luce
Vedi la mia trama infittirsi nel momento stesso in cui sono stato morso
Perché i miei pensieri fanno ammalare il gattino morbido, l'orologio sta ticchettando
Sto raccogliendo queste cinture di castità e non sto smettendo
E ho un cazzo in queste ragazze calde e nella sua scatola che si spoglia
Il mio cazzo sputa sul posto, sto leccando
E se stai inciampando, vai al rock kickin', perché ho bisogno di molto
Uso le mie zanne quando mangio la fica
Perché amo succhiare il sangue dal punto più dolce
E in effetti fa caldo, ora quali ragazze sono le più cattive qui
Con la parte posteriore più grassa, fammi afferrare cara
Non devi avere paura, renderò chiaro il mio stato
Quando il gatto è vicino, impalalo come Vladimir
Sono un fottuto mostro, vampiro, folletto del luppolo
Meglio stare attenti, quando sono... mobbin'
Perché vado a sbattere nel mezzo della notte
Bump, bump nel mezzo della notte