Traduzione del testo della canzone The Best Thing for You (Skit) - C-Mob

The Best Thing for You (Skit) (originale)

The Devil: Good morning.
You look like you’ve had a long night
C-Mob: Ah, yeah, you could say that
The Devil: You’re not regretting trying out the job, are you?
C-Mob: I just got a lot on my mind.
Kinda hungover right now, too
The Devil: Only a few hours 'til I need your final decision, and remember,
time and time again, you’ve refused to sell me your soul, so it’s highly
unlikely that you’ll have a successful music career.
Taking this job as the
Devil is the best thing for you.
We can do great things together
C-Mob: I know man, I know
The Devil: I’ll be back in a few.
Don’t let all your hard work and sacrifice be
in vain.
you deserve greatness.
Take advantage of this opportunity
C-Mob: Ah, I hear you, man.
I’ll have my final decision for you
The Devil: I’ll be waiting

(traduzione)

Il diavolo: buongiorno.
Sembra che tu abbia passato una lunga notte
C-Mob: Ah, sì, potresti dirlo
Il diavolo: Non ti pentirai di aver provato il lavoro, vero?
C-Mob: Ho solo molte cose in mente.
Un po' sbronzo anche adesso
Il diavolo: Solo poche ore prima che avrò bisogno della tua decisione finale e ricorda,
più e più volte, ti sei rifiutato di vendermi la tua anima, quindi è altamente
improbabile che tu abbia una carriera musicale di successo.
Prendendo questo lavoro come
Il diavolo è la cosa migliore per te.
Possiamo fare grandi cose insieme
C-Mob: Conosco l'uomo, lo so
Il diavolo: Tornerò tra poco.
Non lasciare che tutto il tuo duro lavoro e sacrificio sia
invano.
ti meriti la grandezza.
Approfitta di questa opportunità
C-Mob: Ah, ti sento, amico.
Avrò la mia decisione finale per te
Il diavolo: ti aspetterò