Traduzione del testo della canzone It's up to You - C-Mob

It's up to You (originale)

You could be my Queen
You could be my Mistress
You could be my Wife
You could be my Slut
Or one of my Bitches
It’s Up To You
One thing that look for in a woman is if she knows her worth
And no I’m not talking about what she carries
When she holds in her purse
I’m talking bout where her mind, spirit and her heart is at
The value she places on her body and I start with that
I sit and I listen to her goals and all her ambitions
I match her with her personality so I put her in the proper position
To the outright that is about life
No time for the title bout fights
I don’t wanna change who you are
But I can’t have a ho tryna play my housewife
If you texting me on my phone
Or next to me in my home
If you pester me or you stressing me
Then you best believe that you’re gone
See sexually we can bone, that’s never too much to do
But if you really want more and you got your head right
Then I guess that’s up to you
You could be my Queen
You could be my Mistress
You could be my Wife
You could be my Slut
Or one of my Bitches
It’s Up To You
You could be my Queen
But you gotta know how to act like one and treat a King
Think about me and you working together
And everything to the table that we can bring
Teetering, on whether or not you ready
For the next level and need a ring
Cause if you’re not ready for commitment
You can be the mistress or you can be a fling
And that’s if you’re down to creep
Keeping our meetings and time discreet
When I come around to freak
I pound it deep until you are sound asleep
I’m not about wasting my time
Trying to make a relationship more than it’s meant to be
Tell me what you want I’ll tell you if I’m willing
And we can both go at it sensibly
If I find out that you’re acting phony
Another bitch after the macaroni
That smashed the homie;
then you can be my bitch
But you’ll never get matrimony
You have to show me you’re worth it
I’m not looking for somebody perfect
I just wanna make sure that the type of time
I invest in you, you deserve it
Can’t be disregarding a Queen
And giving some ho my quality time
Keep it 100, all’ll be fine
I really don’t want you calling me crying
When it comes to women, there’s just a few
That I’ve ever put my trust into
If you wanna take the risk
Then maybe you’ll make the list
It’s Up To You
You could be my Queen
You could be my Mistress
You could be my Wife
You could be my Slut
Or one of my Bitches
It’s Up To You

(traduzione)

Potresti essere la mia regina
Potresti essere la mia padrona
Potresti essere mia moglie
Potresti essere la mia troia
O una delle mie puttane
Tocca a voi
Una cosa che cerca in una donna è se conosce il proprio valore
E no, non sto parlando di ciò che porta
Quando tiene nella sua borsa
Sto parlando di dove si trovano la sua mente, il suo spirito e il suo cuore
Il valore che attribuisce al suo corpo e io comincio da quello
Mi siedo e ascolto i suoi obiettivi e tutte le sue ambizioni
La abbino alla sua personalità, quindi la metto nella posizione corretta
All'esattezza che riguarda la vita
Non c'è tempo per i combattimenti per il titolo
Non voglio cambiare chi sei
Ma non posso avere una ragazza che provi a interpretare la mia casalinga
Se mi mandi messaggi sul telefono
O accanto a me a casa mia
Se mi importuni o mi stressi
Allora è meglio che tu credi che te ne sei andato
Vedi sessualmente possiamo ossa, non è mai troppo da fare
Ma se vuoi davvero di più e hai ragione
Allora immagino che dipenda da te
Potresti essere la mia regina
Potresti essere la mia padrona
Potresti essere mia moglie
Potresti essere la mia troia
O una delle mie puttane
Tocca a voi
Potresti essere la mia regina
Ma devi sapere come comportarti come tale e trattare un re
Pensa a me e a te che lavoriamo insieme
E tutto ciò che possiamo portare in tavola
In bilico, indipendentemente dal fatto che tu sia pronto o meno
Per il livello successivo e ho bisogno di un anello
Perché se non sei pronto per l'impegno
Puoi essere l'amante o puoi essere un'avventura
E questo è se sei pronto a strisciare
Mantenendo discreti i nostri incontri e l'orario
Quando vengo in giro per impazzire
Lo picchio a fondo finché non ti addormenti profondamente
Non intendo sprecare il mio tempo
Cercando di creare una relazione più di quanto dovrebbe essere
Dimmi cosa vuoi te lo dirò se sono disposto
E possiamo affrontarlo entrambi in modo sensato
Se scopro che ti stai comportando in modo falso
Un'altra puttana dopo i maccheroni
Questo ha distrutto l'amico;
allora puoi essere la mia puttana
Ma non ti sposerai mai
Devi dimostrarmi che ne vale la pena
Non sto cercando qualcuno perfetto
Voglio solo assicurarmi che il tipo di tempo
Io investo in te, te lo meriti
Non si può ignorare una regina
E dedicare un po' di tempo alla mia qualità
Tienilo 100, andrà tutto bene
Non voglio davvero che mi chiami piangendo
Quando si tratta di donne, ce ne sono solo alcune
In cui ho mai riposto la mia fiducia
Se vuoi correre il rischio
Allora forse farai la lista
Tocca a voi
Potresti essere la mia regina
Potresti essere la mia padrona
Potresti essere mia moglie
Potresti essere la mia troia
O una delle mie puttane
Tocca a voi