Traduzione del testo della canzone The Revelation (Skit) - C-Mob

The Revelation (Skit) (originale)

Buddy: Ay, what up bro?
C-Mob: So you end up crashin' on the couch here?
Buddy: Yeah man.
Damn, it’s like 4 AM.
You been havin' a good night
C-Mob: Ha, yeah bro, it’s been a fun night to say the least
Buddy: Okay, cool.
So you good, bro?
After that knock on the door,
you just dipped out kinda abruptly
C-Mob: Yeah I’m good, man, uh, somebody came over to offer me a job,
so I had to dip out real quick
Buddy: Right on, right on, bro.
You know what?
It’s been a good night for me,
too.
Took some time to clear my head, I kept thinkin' about what you said
about how to handle things the right way and not let the Devil block my
blessings.
I’m just lookin' at things in a better way now.
Even though i’m
still havin' financial problems and my baby mom’s still gonna be how she is,
I’m not gonna let that shit ruin all the blessin’s in store for me
C-Mob: Okay, right on, bro, but tell me, you still havin' money problems at the
moment, right?
Buddy: Yeah
C-Mob: And your baby momma’s still a bitch, right?
Buddy: Well, yeah
C-Mob: Check this out.
Fuck waitin' on your blessin’s.
You should just take 'em
Buddy: Huh?
C-Mob: Yeah.
Take 'em.
As far as the money goes, there’s easy ways we can make
money, and as for your baby momma, shit, let’s just find a way to kill that
bitch
Buddy: What?!
Are you serious right now, kill my baby mom, sell dope?
I’d rather not, bro.
Fuck are you sayin' to me right now?
You’re the one I
come to for good advice.
Who the fuck am I talkin' to right now?
What the fuck happened while you were gone today, bro?
This ain’t you
C-Mob: Woah, you know what?
My bad, bro.
This ain’t me.
Nah, this ain’t me

(traduzione)

Buddy: Sì, come va fratello?
C-Mob: Quindi finisci per schiantarti sul divano qui?
Amico: Sì amico.
Accidenti, sono come le 4 del mattino.
Hai passato una buona notte
C-Mob: Ah, sì fratello, è stata una notte divertente per non dire altro
Amico: Va bene, bene.
Allora stai bene, fratello?
Dopo quel bussare alla porta,
sei appena uscito un po' bruscamente
C-Mob: Sì, sto bene, amico, uh, qualcuno è venuto a offrirmi un lavoro,
quindi ho dovuto ritirarmi molto velocemente
Buddy: Avanti, avanti, fratello.
Sai cosa?
È stata una buona notte per me,
anche.
Mi ci è voluto del tempo per schiarirmi le idee, ho continuato a pensare a quello che hai detto
su come gestire le cose nel modo giusto e non lasciare che il diavolo mi blocchi
benedizioni.
Sto solo guardando le cose in un modo migliore ora.
Anche se lo sono
ho ancora problemi finanziari e la mia mamma sarà ancora come è,
Non lascerò che quella merda rovini tutte le benedizioni in serbo per me
C-Mob: Va bene, avanti, fratello, ma dimmi, hai ancora problemi con i soldi al
momento, giusto?
Amico: Sì
C-Mob: E la tua piccola mamma è ancora una stronza, giusto?
Amico: Beh, sì
C-Mob: dai un'occhiata.
Cazzo in attesa della tua benedizione.
Dovresti solo prenderli
Amico: Eh?
C-Mob: Sì.
Prendili.
Per quanto riguarda i soldi, ci sono modi semplici che possiamo fare
soldi, e per quanto riguarda la tua piccola mamma, merda, troviamo solo un modo per ucciderlo
cagna
Amico: Cosa?!
Dici sul serio in questo momento, uccidi la mia mamma, vendi droga?
Preferirei di no, fratello.
Cazzo, mi stai dicendo in questo momento?
Tu sei quello che io
vieni a per un buon consiglio.
Con chi cazzo sto parlando in questo momento?
Che cazzo è successo mentre eri via oggi, fratello?
Questo non sei tu
C-Mob: Woah, sai una cosa?
Mio cattivo, fratello.
Questo non sono io.
No, questo non sono io