Traduzione del testo della canzone Room of Nowhere - Caliban

Room of Nowhere (originale)

Coldness surrounds me, I’m filled with fear, in this room of nowhere.
Tell me where’s my soul, I move in the dark, tell me where’s my soul,
we’ll fed from hatred.
Scream surrounds me, kill or die.
(Your soul is our desire)
In this room of nowhere
Tell me where’s my soul, I move in the dark, tell me where’s my soul,
we’ll fed from hatred.
Masters of fire, teach me your art in this room of nowhere.
Tell me where’s my soul, I move in the dark, tell me where’s my soul,
we’ll fed from hatred.

Room of Nowhere (traduzione)

Il freddo mi circonda, sono pieno di paura, in questa stanza del nulla.
Dimmi dov'è la mia anima, mi muovo nel buio, dimmi dov'è la mia anima,
ci nutriremo dell'odio.
L'urlo mi circonda, uccidi o muori.
(La tua anima è il nostro desiderio)
In questa stanza del nulla
Dimmi dov'è la mia anima, mi muovo nel buio, dimmi dov'è la mia anima,
ci nutriremo dell'odio.
Maestri del fuoco, insegnami la tua arte in questa stanza del nulla.
Dimmi dov'è la mia anima, mi muovo nel buio, dimmi dov'è la mia anima,
ci nutriremo dell'odio.