Traduzione del testo della canzone High - Cam Meekins, Skizzy Mars

High (originale)

And they still gonna hate when you live your life like how you say
It don’t matter about them no, it don’t matter about them
And as long as I’m cool with myself then I feel like everything’s straight
It don’t matter about them, no
We can give a fuck about them
And I live my life how I want to
I do the things that I want to
I smoke weed because I want to
And I drink sometimes to text you
And it’s alright, I’m okay, I’m fucked up, shit’s going great
Been through some shit, you can’t relate
But right now
I’m living with my ups, my downs, and my lows
I feel like getting high, you already know
I’m trying to get away, so let’s go
I’m living with my ups, downs, lows
Told the girl in a sky blue
You and your girl you could ride through
Ones tall but the other’s like 5'2″
Anything you need I provide you
I’m smokin' weed in new jeans
Lookin' out the window burnin' cigarettes through screens
Had an epiphany, I care about three things
Music and drugs, and the love that you bring
I’m twisted, I’m drunk it’s been a couple months
You haven’t called me once
Used to smoke L’s when I’d catch you on your window sill
I don’t even smoke blunts, maybe I’m being blunt
So I’mma light a joint in your honor
Penthouse niggas do what we want
And I am who I am
I ain’t never gonna change
Just change your twitter pic, I think you changed
Care too much about how you look in the photos
Wonder why you’re still stuck fuckin' round solo
Don’t worry about this bein' in your position
I know you wish you can take it all back
But your luck don’t change
Now that I do what I want we don’t fuck the same
But it’s still from the heart from the lamp city fam
Been there from the start
To the big labels telling me I won’t make it
Saying my production sound too basic, psych
Who could fuck with the likes
Flexing on them suckers like Mike
Need food on my plate like rice
So fuck you if you fake, alright

High (traduzione)

E odieranno ancora quando vivi la tua vita come dici
Non importa di loro no, non importa di loro
E finché sono a posto con me stesso, sento che tutto è a posto
Non importa di loro, no
Ce ne può fregare di loro
E vivo la mia vita come voglio
Faccio le cose che voglio
Fumo erba perché lo voglio
E a volte bevo per scriverti
E va bene, sto bene, sono incasinato, la merda sta andando alla grande
Ho passato un po' di merda, non puoi relazionarti
Ma in questo momento
Vivo con i miei alti, i miei bassi e i miei bassi
Ho voglia di sballarmi, lo sai già
Sto cercando di scappare, quindi andiamo
Vivo con i miei alti, bassi, bassi
L'ho detto alla ragazza in un cielo azzurro
Tu e la tua ragazza potreste attraversare
Uno alto ma l'altro è come 5'2″
Tutto ciò di cui hai bisogno te lo fornisco
Sto fumando erba in jeans nuovi
Guardando fuori dalla finestra bruciando sigarette attraverso gli schermi
Ho avuto un'epifania, mi interessano tre cose
Musica e droghe e l'amore che porti
Sono contorto, sono ubriaco, sono passati un paio di mesi
Non mi hai chiamato una volta
Fumavo L quando ti beccavo sul davanzale della finestra
Non fumo nemmeno blunt, forse sono schietto
Quindi accenderò una canna in tuo onore
I negri dell'attico fanno ciò che vogliamo
E io sono quello che sono
Non cambierò mai
Basta cambiare la tua foto su Twitter, penso che tu sia cambiato
Ti preoccupi troppo di come appari nelle foto
Mi chiedo perché sei ancora bloccato da solo, cazzo
Non preoccuparti che questo sia nella tua posizione
So che vorresti riprenderti tutto
Ma la tua fortuna non cambia
Ora che faccio quello che voglio non scopiamo più lo stesso
Ma è ancora dal cuore della famosa città della lampada
Ci sono stato dall'inizio
Alle grandi etichette che mi dicono che non ce la farò
Dire che la mia produzione suona troppo semplice, psichica
Chi potrebbe scopare con i Mi piace
Flettersi su di loro fa schifo come Mike
Ho bisogno di cibo nel mio piatto come il riso
Quindi fottiti se fingi, va bene