Traduzione del testo della canzone Borderline - Camper Van Beethoven

Borderline (originale)

I will sing
I will be passed on over now
Take the wheel
Take me down
Let me sleep till we have disappeared
'Cause we’re moving from east to west
Across the grey, it’s meaningless
On the borderline nothing is real except for you and I I have silver
And I have dollars
And papers, too
Bring me a mango from the south
Pour me a drink from the bottle
And one for you
'Cause we’re empty as the desert
As we drift from west to east
On the borderline everything is empty, even you and I
'Cause we’re moving from east to west
Across the grey, it’s meaningless
On the borderline nothing is real except for you and I

Borderline (traduzione)

Io canterò
Sarò passato oltre ora
Prendi il volante
Portami giù
Fammi dormire finché non siamo scomparsi
Perché ci stiamo spostando da est a ovest
Attraverso il grigio, non ha senso
Al limite nulla è reale tranne te e io ho l'argento
E ho dei dollari
E anche i documenti
Portami un mango dal sud
Versami un drink dalla bottiglia
E uno per te
Perché siamo vuoti come il deserto
Mentre ci spostiamo da ovest a est
Al confine tutto è vuoto, anche io e te
Perché ci stiamo spostando da est a ovest
Attraverso il grigio, non ha senso
Al confine nulla è reale tranne te e io