Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Backflips, artista - CanaillesData di rilascio: 27.04.2017
Linguaggio delle canzoni: francese
Backflips(originale) |
| Ça sert à rien, y a rien à faire |
| Ça sert à rien, y a rien à voir |
| Veux-tu m’dire ce que j’fais là |
| J’pense qu’y a rien d’bon là-bas |
| Mais en même temps |
| Chu incapable d’aller ailleurs |
| Chu tellement ben dans mes erreurs |
| À chaque fois j’pogne du neu' |
| Je r’tourne à du vieux |
| C’est-tu mieux |
| J’me sens pas violente, j’me sens pas triste |
| J’ai pas non plus envie d’faire des backflips |
| J’voudrais pas être bête |
| Mais j’ai quand même envie de détruire toute |
| Esti que j’me sens ben |
| Ça sert à rien, y’a rien à faire |
| M’a faire une trêve de mes travers |
| Pour une soirée seulement |
| Même si ça marche pas vraiment |
| M’a changer d’air |
| Pourquoi quand c’est trop propre j’ai l’goût qu'ça soit sale |
| Pourquoi quand ça va ben j’ai l’goût d’un scandale |
| Quand j’suis sur un bon chemin j’ai l’goût de virer carnaval |
| C’est beau des chandelles mais c’est mieux des feux de Bengale |
| J’me sens pas violente, j’me sens pas triste |
| J’ai pas non plus envie de faire des backflips |
| J’voudrais pas être bête |
| Mais j’ai quand même envie de détruire toute |
| (traduzione) |
| È inutile, non c'è niente da fare |
| È inutile, non c'è niente da vedere |
| Vuoi dirmi cosa ci faccio qui? |
| Penso che non ci sia niente di buono lì |
| Ma allo stesso tempo |
| Chu incapace di andare altrove |
| Sono così bravo nei miei errori |
| Ogni volta che colpisco qualcosa di nuovo |
| Torno al vecchio |
| stai meglio |
| Non mi sento violento, non mi sento triste |
| Nemmeno io voglio fare salti mortali |
| Non voglio essere stupido |
| Ma voglio ancora distruggere tutto |
| Mi sento bene |
| È inutile, non c'è niente da fare |
| Mi ha dato una tregua dai miei fallimenti |
| Per una sola notte |
| Anche se non funziona davvero |
| cambiato idea |
| Perché quando è troppo pulito ho il sapore che è sporco |
| Perché quando le cose vanno bene ho il sapore dello scandalo |
| Quando sono su una buona strada mi viene voglia di girare il carnevale |
| È bello a lume di candela ma è meglio con le stelle filanti |
| Non mi sento violento, non mi sento triste |
| Nemmeno io ho voglia di fare i salti mortali. |
| Non voglio essere stupido |
| Ma voglio ancora distruggere tutto |