Traduzione del testo della canzone Le cirque - Canailles, Benoît Paradis

Le cirque (originale)

Le cirque arrive en ville
Le cirque arrive en ville
Il se peut que sous peu j’perde le nord
Ou la boule
Ou les deux
C’est quand que t’arrives en ville
C’est quand que t’arrives en ville
J’pense qu’y est temps que le cirque vienne me prendre
J’en peux pus d’faire la clown toute seule dans ma chambre
Le cirque arrive en ville
Le cirque arrive en ville
Il se peut que sous peu j’perde le nord
Ou la boule
Ou les deux
C’est quand que t’arrives en ville
C’est quand que t’arrives en ville
J’pense qu’y est temps que le cirque vienne me prendre
J’en peux pus d’faire la clown toute seule dans ma chambre

Le cirque (traduzione)

Il circo sta arrivando in città
Il circo sta arrivando in città
Potrei presto perdere il nord
O la palla
O entrambi
È allora che vieni in città
È allora che vieni in città
Penso che sia ora che il circo venga a prendermi
Non posso fare il clown da solo nella mia stanza
Il circo sta arrivando in città
Il circo sta arrivando in città
Potrei presto perdere il nord
O la palla
O entrambi
È allora che vieni in città
È allora che vieni in città
Penso che sia ora che il circo venga a prendermi
Non posso fare il clown da solo nella mia stanza