Traduzione del testo della canzone I've Got a Gun - Candlebox

I've Got a Gun (originale)

I come from humility
From the dirt beneath your feet
I feel I’m fucking crazy
Like I’m the last to please
I’ve got no answers
But I’ve got a creed
I’ve got my America bleeding through me
Because I, I hide behind these scenes
And my, my cold dead hands they bleed
So you better
Run, run, run
Run, run, run
This rhetoric amended these rights belong to me
And I’ve got a
Gun, gun, gun
This argument of ignorance makes perfect sense to me
You’re the wild one spinning
Spinning round my head
Defensive, overloaded, overloaded and bent
It’ll make you crazy
It’ll get you high
A burden like its maybe
I’m out my fuckin' mind
Because I, I hide behind these scenes
And my, my cold dead hands they bleed
So you better
Run, run, run
Run, run, run
This rhetoric amended these rights belong to me
And I’ve got a gun
Gun, gun, gun
Gun, gun, gun
This argument of ignorance makes perfect sense to me

I've Got a Gun (traduzione)

Vengo dall'umiltà
Dalla terra sotto i tuoi piedi
Sento di essere fottutamente pazzo
Come se fossi l'ultimo a per favore
Non ho risposte
Ma ho un credo
Ho la mia America sanguinante attraverso di me
Perché io, mi nascondo dietro queste quinte
E le mie, le mie fredde mani morte sanguinano
Quindi meglio
Corri corri corri
Corri corri corri
Questa retorica ha modificato questi diritti che appartengono a me
E ho un
Pistola, pistola, pistola
Questa argomentazione dell'ignoranza ha perfettamente senso per me
Sei il selvaggio che gira
Girandomi per la testa
Difensivo, sovraccarico, sovraccarico e piegato
Ti farà impazzire
Ti farà sballare
Un fardello come il suo forse
Sono fuori di testa
Perché io, mi nascondo dietro queste quinte
E le mie, le mie fredde mani morte sanguinano
Quindi meglio
Corri corri corri
Corri corri corri
Questa retorica ha modificato questi diritti che appartengono a me
E ho una pistola
Pistola, pistola, pistola
Pistola, pistola, pistola
Questa argomentazione dell'ignoranza ha perfettamente senso per me