Traduzione del testo della canzone Twin Fantasy (Those Boys) - Car Seat Headrest

Twin Fantasy (Those Boys) (originale)

I haven’t looked at the sun for so long
I’ve forgotten how much it hurts you
I haven’t looked at the sun for so long
I’ve forgotten how much it hurts you
The show ain’t over
They’ll keep on going
They’ll keep on laughing
And fucking around
Off into the distance
Those two brothers
Those two lovers
And their smooth cocked adventures
They just want to be one
Walk off into the sun
They’re not kissing
They’re not fucking
They’re just having fun
They were connected
At the back of the head
they got a conduit
their minds are the same
This ain’t the end
We’ll see them again
When I come back you’ll still be here

(traduzione)

Non guardo il sole da così tanto tempo
Ho dimenticato quanto ti fa male
Non guardo il sole da così tanto tempo
Ho dimenticato quanto ti fa male
Lo spettacolo non è finito
Continueranno ad andare avanti
Continueranno a ridere
E cazzo in giro
In lontananza
Quei due fratelli
Quei due amanti
E le loro avventure armoniose
Vogliono solo essere uno
Cammina verso il sole
Non si stanno baciando
Non stanno scopando
Si stanno solo divertendo
Erano collegati
Nella parte posteriore della testa
hanno un condotto
le loro menti sono le stesse
Questa non è la fine
Li rivedremo
Quando tornerò sarai ancora qui