Traduzione del testo della canzone Round 2 - Carl Thomas

Round 2 (originale)

Last night we went hard
Look what we did to the bedroom baby
Wine spills and battle scars and I am not sure who you are
Whatever we did let’s forget about it lady
I can remember because we started at the car and after that I don’t really know
How many drinks did I buy you at the bar?
To make this appear all alone
You know better, I know better
I am going back so there ain’t no need to figure it out
So bring your body back around your time is right now
Let’s go to round 2
Let’s go to round 2
So take it back out there 2 my babe
And I’m a knock it out, knock it out, knock it right back around
Girl
Love unpredictable
And we always so incredible
Whatever we need to keep the fire going lady
Who knows what the future holds
All I know is that we both grown
As long as we are here
We might as well not waste it
I can remember because we started at the car and after that I don’t really know
How many drinks did I buy you at the bar?
To make this appear all alone
You know better, I know better
I am going back so there ain’t no need to figure it out
So bring your body back around your time is right now
Let’s go to round 2
Let’s go to round 2
So take it back out there twoooo my babe
And I’m a knock it out, knock it out, knock it right back around
Your body is a private party
So let me up inside
Right away
I am the only one invited
So we can have a good time, good time, good time oooooh
Give it to me girl oooooohhhh
And make it do what it do to
Let’s go to round 2
Let’s go to round 2
Take it back to round 2
Because you know what we came to do twoooo my babe
And I’m a' knock it out, knock it out, knock it right back around
Yeah yeah
Let’s go to round 2
Round 2
Let’s take it right back
Cause I am gonna knock it out

(traduzione)

Ieri sera siamo stati duri
Guarda cosa abbiamo fatto alla cameretta del bambino
Fuoriuscite di vino e cicatrici di battaglia e non sono sicuro di chi tu sia
Qualunque cosa abbiamo fatto, dimentichiamolo signora
Ricordo perché abbiamo iniziato in macchina e dopo non lo so davvero
Quante bevande ti ho comprato al bar?
Per far sembrare tutto solo
Tu sai meglio, io so meglio
Sto tornando indietro, quindi non c'è bisogno di capirlo
Quindi riporta il tuo corpo in giro per il tuo tempo è adesso
Andiamo al round 2
Andiamo al round 2
Quindi portalo di nuovo là fuori 2 mia piccola
E io sono un knock it out, knock it out, knock it right back around
Ragazza
Amore imprevedibile
E noi siamo sempre così incredibili
Qualunque cosa ci serva per mantenere acceso il fuoco, signora
Chi sa cosa riserva il futuro
Tutto quello che so è che siamo cresciuti entrambi
Finché siamo qui
Tanto vale non sprecarlo
Ricordo perché abbiamo iniziato in macchina e dopo non lo so davvero
Quante bevande ti ho comprato al bar?
Per far sembrare tutto solo
Tu sai meglio, io so meglio
Sto tornando indietro, quindi non c'è bisogno di capirlo
Quindi riporta il tuo corpo in giro per il tuo tempo è adesso
Andiamo al round 2
Andiamo al round 2
Quindi portalo di nuovo là fuori dueooo mia piccola
E io sono un knock it out, knock it out, knock it right back around
Il tuo corpo è una festa privata
Quindi fammi salire dentro
Al momento
Sono l'unico invitato
Così possiamo divertirci, divertirci, divertirci oooooh
Dammi a me ragazza oooooohhhh
E fallo fare ciò a cui fa
Andiamo al round 2
Andiamo al round 2
Riportalo al round 2
Perché sai cosa siamo venuti a fare dueoooo mia piccola
E io sono un "ko, buttalo fuori, buttalo giù, buttalo indietro
Yeah Yeah
Andiamo al round 2
Turno 2
Riprendiamolo subito
Perché lo sto mettendo fuori combattimento