Traduzione del testo della canzone En nuestro aniversario - Carlos Baute

En nuestro aniversario (originale)

Estuve en tu lugar de trabajo
Esperando tu retraso, no te vi
Ilusionado con tu regalo en mis manos
Por ser nuestro aniversario, pero no te vi
Yo que todo te lo di
Desde el alma hasta mi piel
Dime que será de mi…
En nuestro aniversario
Que día tan importante
Después de tantos años
Te olvidaste de llamarme
Dime que ha pasado
En nuestro cumpleaños
Ni un solo detalle, te olvidaste
Me fallaste
Espero que todo lo sospechado
Y todo lo que he pensado, no sea así
Preocupado por si tu me fuiste infiel
Por eso no duermo bien, ni antes de las 3
Yo que todo te lo di
Desde el alma hasta mi piel
Dime que será de mi…
En nuestro aniversario
Que día tan importante
Después de tantos años
Te olvidaste de llamarme
Dime que ha pasado
En nuestro cumpleaños
Ni un solo detalle, te olvidaste
Me fallaste
Escuchame
Vamos a olvidar
Lo que sucedió
Deja que lo lleve el viento

En nuestro aniversario (traduzione)

Ero al tuo posto di lavoro
Aspettando il tuo ritardo, non ti ho visto
Emozionato con il tuo regalo nelle mie mani
Perché è il nostro anniversario, ma non ti ho visto
Ti ho dato tutto
Dall'anima alla mia pelle
Dimmi cosa ne sarà di me...
nel nostro anniversario
che giorno importante
Dopo tanti anni
hai dimenticato di chiamarmi
Dimmi cosa è successo
nel nostro compleanno
Non un singolo dettaglio, hai dimenticato
Mi hai deluso
Spero che tutto sia sospettato
E tutto quello che ho pensato, non essere così
Preoccupato se mi fossi stato infedele
Ecco perché non dormo bene, nemmeno prima delle 3
Ti ho dato tutto
Dall'anima alla mia pelle
Dimmi cosa ne sarà di me...
nel nostro anniversario
che giorno importante
Dopo tanti anni
hai dimenticato di chiamarmi
Dimmi cosa è successo
nel nostro compleanno
Non un singolo dettaglio, hai dimenticato
Mi hai deluso
Ascoltami
dimentichiamo
Cosa è successo
Lascia che il vento lo prenda