Traduzione del testo della canzone Llorarás - Carlos Baute

Llorarás (originale)

Tu quisiste lastimarme tu supiste hacerme daño
Tu no sabes que color amor…
Tu me tuviste abandonado tu me tenías pisoteado
Ya no puedo estar contigo…
Como pretendes que te crea si me atacaste
Por la espalda, por ti no fue el bone que llore…
Por que te tengo que creer?
si no me tratas
Nada bien no se que hacer
Aunque me muera por besar tu piel ehh.
Por que te tengo que creer?
Ya tu sonrisa no es igual a la de ayer
Hoy tienes que saber perder… saber perder
Hoy llegaste con la cara de una chula malcriada
Y vestida de mentiras…
Me ha costado no quererte y me duele tenerte
Pero tu no hicistes nada
Y tu pretendes te perdone si me has colmado de dolores
Por ti no vuelvo ni que llores…
Por que te tengo que creer?
si no me tratas
Nada bien no se que hacer
Aunque me muera por besar tu piel ehh.
Por que te tengo que creer?
Ya tu sonrisa no es igual a la de ayer
Hoy tienes que saber perder… saber perder
Por que te tengo que creer?
si no me tratas
Nada bien no se que hacer
Aunque me muera por besar tu piel ehh.
Por que te tengo que creer?
Ya tu sonrisa no es igual a la de ayer
Hoy tienes que saber perder… saber perder
Llorarás x4
Aunque yo tenga que sufrir inundame en
Cartas de amor y escribeme cmo te escribí
Llorarás x4
Humedecistes bien mis ojos te toca a ti llorar por mi
Si lloras mas yo te perdono mi amor
Llorarás x4
Tu pertusbastes mi tranquilidad y pisoteastes
Mi felicidad ahora por malcriada tu lloraras
Llorarás x4
Desde ahora sufrirás sufrirás sufrirás…

(traduzione)

Volevi farmi del male, sapevi come farmi del male
Non sai di che colore amore...
mi avevi abbandonato mi avevi calpestato
non posso più stare con te...
Come ti aspetti che ti creda se mi hai attaccato
Da dietro, non era osso che ho pianto per te...
Perché devo crederti?
se non mi tratti
Niente di buono non so cosa fare
Anche se muoio dalla voglia di baciarti la pelle ehh.
Perché devo crederti?
Il tuo sorriso non è più lo stesso di ieri
Oggi devi sapere come perdere... sapere come perdere
Oggi sei arrivato con la faccia di un chula viziato
E vestito di bugie...
Mi è costato non amarti e fa male averti
Ma non hai fatto niente
E intendi perdonarti se mi hai riempito di dolore
Per te non tornerò anche se piangi...
Perché devo crederti?
se non mi tratti
Niente di buono non so cosa fare
Anche se muoio dalla voglia di baciarti la pelle ehh.
Perché devo crederti?
Il tuo sorriso non è più lo stesso di ieri
Oggi devi sapere come perdere... sapere come perdere
Perché devo crederti?
se non mi tratti
Niente di buono non so cosa fare
Anche se muoio dalla voglia di baciarti la pelle ehh.
Perché devo crederti?
Il tuo sorriso non è più lo stesso di ieri
Oggi devi sapere come perdere... sapere come perdere
piangerai x4
Anche se devo soffrire, inondami di
Ama le lettere e scrivimi come ti ho scritto
piangerai x4
Mi hai inumidito bene gli occhi, tocca a te piangere per me
Se piangi di più ti perdono amore mio
piangerai x4
Hai disturbato la mia pace e calpestato
La mia felicità ora per essere viziata piangerai
piangerai x4
D'ora in poi soffrirai, soffrirai, soffrirai...