Traduzione del testo della canzone Mueve, mueve - Carlos Baute

Mueve, mueve (originale)

Quisiera ver cómo te mueves
Cómo te entregas a bailar
Con ese ritmo que tú tienes
Ay ay ay ay me vas a matar
Me pones mal de la cabeza
Estoy a punto de explotar
Ya estoy borracho de tu cuerpo
Mi nena ven que te quiero amar
Y si me miras me acelero
Y no me puedo controlar
Con el vaivén de tus caderas
Mi mente vuela y me haces tripear
Anda niña mueve mueve tus caderas
Con este pasito déjate llevar
Tú me pones loco con esa manera
Cariñito mío te quiero ver bailar
Anda niña mueve mueve tus caderas
Con este pasito déjate llevar
Tú me pones loco con esa manera
Cariñito mío te quiero ver bailar
¡Yeah!¡si señor!
muévelas
Mujer enfríame la mente
Que estoy cansado de tanto mirar
Quiero acercarme hasta tu vientre
Poquito a poco te haré vibrar
Me pones mal de la cabeza
Ya estoy a punto de explotar
Estoy borracho de tu cuerpo
Mi nena ven que te quiero amar
Y si me miras me acelero
Y no me puedo controlar
Con el vaivén de tus caderas
Mi mente vuela y me haces tripear
Anda niña mueve mueve tus caderas
Con este pasito déjate llevar
Tú me pones loco con esa manera
Cariñito mío te quiero ver bailar
Anda niña mueve mueve tus caderas
Con este pasito déjate llevar
Tú me pones loco con esa manera
Cariñito mío te quiero ver bailar
Te quiero ver bailar te quiero ver gozar
Moviendo las caderas pa’lante y pa’trás
Te quiero ver bailar así te quiero ver gozar así
Moviendo las caderas así así así así así así así
Mueve la cintura pa’llá
Con la sabrosura pa’cá
Yo sé que tú lo haces pa’llá
Con mucha dulzura pa’cá
Muévela otra vez pa’llá
Que tú lo haces bien pa’cá
Que con tu hermosura pa’llá
Me voy a la luna pa’cá
¡Sabor!
Mueve la cintura pa’llá
Con la sabrosura pa’cá
Yo sé que tú lo haces pa’llá
Con mucha dulzura pa’cá
Muévela otra vez pa’llá
Que tú lo haces bien pa’cá
Que con tu hermosura pa’llá
Yo voy a la luna pa’cá
¡Sabroso!
Anda niña mueve mueve tus caderas
Con este pasito déjate llevar
Tú me pones loco con esa manera
Cariñito mío te quiero ver bailar

Mueve, mueve (traduzione)

Vorrei vedere come ti muovi
Come ti dai per ballare
Con quel ritmo che hai
Oh, oh, oh, mi ucciderai
mi fai male alla testa
Sto per esplodere
Sono già ubriaco del tuo corpo
Piccola mia, vieni, voglio amarti
E se mi guardi accelero
E non riesco a controllarmi
Con l'oscillazione dei tuoi fianchi
La mia mente esplode e tu mi fai inciampare
Forza ragazza, muovi i fianchi
Con questo piccolo passo lasciati andare
Mi fai impazzire in quel modo
Mia cara, voglio vederti ballare
Forza ragazza, muovi i fianchi
Con questo piccolo passo lasciati andare
Mi fai impazzire in quel modo
Mia cara, voglio vederti ballare
Sì, signore!
spostali
La donna rinfresca la mia mente
Sono stanco di guardare così tanto
Voglio avvicinarmi alla tua pancia
A poco a poco ti farò vibrare
mi fai male alla testa
Sto per esplodere
Sono ubriaco del tuo corpo
Piccola mia, vieni, voglio amarti
E se mi guardi accelero
E non riesco a controllarmi
Con l'oscillazione dei tuoi fianchi
La mia mente esplode e tu mi fai inciampare
Forza ragazza, muovi i fianchi
Con questo piccolo passo lasciati andare
Mi fai impazzire in quel modo
Mia cara, voglio vederti ballare
Forza ragazza, muovi i fianchi
Con questo piccolo passo lasciati andare
Mi fai impazzire in quel modo
Mia cara, voglio vederti ballare
Voglio vederti ballare Voglio vederti divertire
Muovere i fianchi avanti e indietro
Voglio vederti ballare così Voglio vederti divertire così
Muovere i fianchi così così così così così così così così
Muovi la tua vita pa'llá
Con la prelibatezza pa'cá
So che lo fai pa'llá
Con molta dolcezza pa'cá
Spostalo di nuovo pa'llá
Che lo fai bene qui
Che con la tua bellezza pa'llá
Sto andando sulla luna qui
Gusto!
Muovi la tua vita pa'llá
Con la prelibatezza pa'cá
So che lo fai pa'llá
Con molta dolcezza pa'cá
Spostalo di nuovo pa'llá
Che lo fai bene qui
Che con la tua bellezza pa'llá
Sto andando sulla luna qui
Gustoso!
Forza ragazza, muovi i fianchi
Con questo piccolo passo lasciati andare
Mi fai impazzire in quel modo
Mia cara, voglio vederti ballare