Traduzione del testo della canzone No Quiero Nada Sin Tu Amor - Carlos Baute

No Quiero Nada Sin Tu Amor (originale)

Ven quiero saber de ti
Estoy a fuerza de pastilla
Y sigo sin dormir
Te suplico una explicación
Para poder vivir tranquilo
No veo cual fue mi error
Si a corazón abierto
Solo supe darte amor
Un poco de amor (bis)
Te di hasta el aire que respiro
No entiendo tu contradicción
Tu me juraste amor eterno
Y me dijiste adiós
Ya es muy tarde para renunciar
Y te entregue mi amor
Como un niño
Hoy quiero amanecer contigo
Y nuevamente ser tu abrigo
No quiero nada sin tu amor
No quiero nada sin tu amor
No valgo nada sin tu amor
No, no quiero nada sin tu amor
No tienes porqué temer
Solo recuerda que fui yo
Quien te hizo una mujer
Te marchaste sin decir por que
Y desafiaste nuestro destino
Dueña de mi libertad
Tu me enseñaste como amarte
Pero no a olvidar
Tu prendiste el fuego de mi corazón
Quiero otra vez mirar tus ojos
Ser quien complace tus antojos
Y darte lo que me pidas
No quiero nada sin tu amor
No quiero nada sin tu amor
No valgo nada sin tu amor
No, no quiero nada sin tu amor

(traduzione)

Vieni, voglio sapere di te
Sono in pillola
E ancora non riesco a dormire
Ti prego per una spiegazione
Per poter vivere in pace
Non vedo quale sia stato il mio errore
Sì a cuore aperto
Sapevo solo darti amore
Un po' d'amore (bis)
Ti ho dato anche l'aria che respiro
Non capisco la tua contraddizione
Mi hai giurato amore eterno
e mi hai detto addio
È troppo tardi per arrendersi
E ti ho dato il mio amore
Come un bambino
Oggi voglio svegliarmi con te
E di nuovo sii il tuo cappotto
Non voglio niente senza il tuo amore
Non voglio niente senza il tuo amore
Non valgo niente senza il tuo amore
No, non voglio niente senza il tuo amore
non devi temere
ricorda solo che ero io
che ti ha fatto donna
Te ne sei andato senza dire perché
E hai sfidato il nostro destino
Proprietario della mia libertà
mi hai insegnato ad amarti
Ma per non dimenticare
Hai acceso il fuoco nel mio cuore
Voglio rivedere i tuoi occhi
Sii colui che soddisfa le tue voglie
E darti quello che mi chiedi
Non voglio niente senza il tuo amore
Non voglio niente senza il tuo amore
Non valgo niente senza il tuo amore
No, non voglio niente senza il tuo amore