Traduzione del testo della canzone Talk To Me - Carly Rae Jepsen

Talk To Me (originale)

Every morning as I go walking by
I feel you looking, that’s why I take my time
Oh oh, yeah
I can see what you wanna do to me
You can feel it, something’s gonna break
Well, I’m in if you’re in
Let’s make a big mistake
Talk to me
Why won’t you talk to me?
Can’t you see I’m burning up?
When you look like that and I’m looking right back
Why don’t you talk to me?
Walk with me, baby
When he’s singing his song
While all the young girls sigh
And we’ll be wearing those things
That make a grown man cry
Oh oh, yeah
I can see what you wanna do to me
You can feel it, something’s gonna break
Well, I’m in if you’re in
Let’s make a big mistake
Talk to me
Why won’t you talk to me?
Can’t you see I’m burning up?
When you look like that and I’m looking right back
Why don’t you talk to me?
Walk with me, baby
Come on, take me away
I’ve been yours from the start
Summer nights, summer days
I’ll be your summer heart
Come on, take me away
I’ve been yours from the start
When it’s love like that and you look like that
Talk to me
Why won’t you talk to me?
Can’t you see I’m burning up?
When you look like that and I’m looking right back
Why don’t you talk to me?
Walk with me, baby
Come on, take me away
I’ve been yours from the start
Summer nights, summer days
I’ll be your summer heart
Come on, take me away
I’ve been yours from the start
Talk to me
Why won’t you talk to me?
Can’t you see I’m burning up?
When you look like that and I’m looking right back
Why don’t you talk to me?
Talk to me
Why don’t you talk to me?

(traduzione)

Ogni mattina mentre passo passando
Ti sento guardare, ecco perché mi prendo il mio tempo
Oh oh, sì
Posso vedere cosa vuoi farmi
Puoi sentirlo, qualcosa si romperà
Bene, ci sto se ci sei dentro
Facciamo un grande errore
Parla con me
Perché non mi parli?
Non vedi che sto bruciando?
Quando sembri così e io guardo indietro
Perché non mi parli?
Cammina con me, piccola
Quando canta la sua canzone
Mentre tutte le ragazze sospirano
E indosseremo quelle cose
Che fanno piangere un uomo adulto
Oh oh, sì
Posso vedere cosa vuoi farmi
Puoi sentirlo, qualcosa si romperà
Bene, ci sto se ci sei dentro
Facciamo un grande errore
Parla con me
Perché non mi parli?
Non vedi che sto bruciando?
Quando sembri così e io guardo indietro
Perché non mi parli?
Cammina con me, piccola
Dai, portami via
Sono stato tuo dall'inizio
Notti d'estate, giorni d'estate
Sarò il tuo cuore estivo
Dai, portami via
Sono stato tuo dall'inizio
Quando è amore così e tu sembri così
Parla con me
Perché non mi parli?
Non vedi che sto bruciando?
Quando sembri così e io guardo indietro
Perché non mi parli?
Cammina con me, piccola
Dai, portami via
Sono stato tuo dall'inizio
Notti d'estate, giorni d'estate
Sarò il tuo cuore estivo
Dai, portami via
Sono stato tuo dall'inizio
Parla con me
Perché non mi parli?
Non vedi che sto bruciando?
Quando sembri così e io guardo indietro
Perché non mi parli?
Parla con me
Perché non mi parli?