Testi di A ponte - Carminho

A ponte - Carminho
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A ponte, artista - Carminho. Canzone dell'album Canto, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 02.11.2014
Etichetta discografica: Warner Music Portugal
Linguaggio delle canzoni: portoghese

A ponte

(originale)
Da margem esquerda da vida
Parte uma ponte que vai
Só até meio, perdida
Num halo vago, que atrai
É pouco tudo o que eu vejo
Mas basta, por ser metade
P’ra que eu me afogue em desejo
Aquém do mar da vontade
Da outra margem, direita
A ponte parte também
Quem sabe se alguém ma espreita?
Não a atravessa ninguém
(traduzione)
Dalla riva sinistra della vita
Rompi un ponte che va
Solo a metà, perso
In un vago alone, che attrae
È poco tutto ciò che vedo
Ma abbastanza, per essere la metà
In modo che affoghi nel desiderio
Oltre il mare della volontà
Dall'altra sponda, a destra
Si rompe anche il ponte
Chissà se qualcuno mi sta perseguitando?
Nessuno lo attraversa
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Testi dell'artista: Carminho