Traduzione del testo della canzone Espera - Carminho

Espera (originale)

Quando virás na vaga proibida
Com maresia e vento ao abandono
Pôr nos meus lábios um sinal de vida
Onde haja apenas pétalas e sono
Com o teu olhar de nuvem ou cipreste
Como uma rosa oculta por florir
Se te chamei e nunca mais vieste
Quando virás sem que eu te mande vir
Quando quebrando todos os segredos
Ma aragem que a poeira deixa nua
Virás deitar-te um pouco nos meus dedos
Como o sol, como a terra e como a lua
E porque a minha boca te sorrira
Tentando abrir uma invisível grade
Quando virás sem medo e sem mentira
Dar ao meu corpo a sua liberdade
E porque a minha boca te sorrira
Tentando abrir uma invisível grade
Quando virás sem medo e sem mentira
Dar ao meu corpo a sua liberdade

Espera (traduzione)

Quando verrai nel luogo proibito
Con aria di mare e vento in abbandono
Mettere un segno di vita sulle mie labbra
Dove ci sono solo petali e dormi
Con la tua nuvola o sguardo di cipresso
Come una rosa nascosta per sbocciare
Se ti chiamassi e tu non tornassi mai più
Quando verrai senza che io ti dica di venire
Quando si rompono tutti i segreti
Siccità che la polvere lascia nuda
Verrai e ti sdrai un po' sulle mie dita
Come il sole, come la terra e come la luna
E perché la mia bocca sorrideva
Cercando di aprire una griglia invisibile
Quando verrai senza paura e senza menzogna
Dai al mio corpo la sua libertà
E perché la mia bocca sorrideva
Cercando di aprire una griglia invisibile
Quando verrai senza paura e senza menzogna
Dai al mio corpo la sua libertà