Traduzione del testo della canzone Ventura - Carminho

Ventura (originale)

Ó mar porque me chamas
Às ondas do teu por vir
Quem és tu que me reclamas
Uma vida por cumprir
Ó mudo mensageiro
Da voz que só eu ouvi
Aponta no nevoeiro
A luz que nunca vi
Minha mãe não me chores
Meu pai não contes os dias
Ó meu amor não demores
A encontrar nova companhia
Ó mar porque reclamas
Todas as águas para ti
Ó coração com que chamas
Inflamas o meu devir
Minha mãe não me chores
Meu pai não contes os dias
Ó meu amor não demores
A encontrar nova companhia
Minha mãe não me chores
Meu pai não contes os dias
Ó meu amor não demores
A encontrar nova companhia
Ó meu amor não demores
A encontrar nova companhia

Ventura (traduzione)

Oh mare perché mi chiami
Alle onde del tuo futuro
Chi ti stai lamentando con me
una vita da realizzare
oh muto messaggero
Dalla voce che solo io ho sentito
Punti nella nebbia
La luce che non ho mai visto
Mia madre non piange
Mio padre non conta i giorni
Oh amore mio non tardare
Trovare nuova compagnia
Oh mare perché ti lamenti
tutte le acque per te
O cuore con cui ardi
Accendi il mio divenire
Mia madre non piange
Mio padre non conta i giorni
Oh amore mio non tardare
Trovare nuova compagnia
Mia madre non piange
Mio padre non conta i giorni
Oh amore mio non tardare
Trovare nuova compagnia
Oh amore mio non tardare
Trovare nuova compagnia