Traduzione del testo della canzone The Moon - Cat Power

The Moon (originale)

The moon is not only beautiful
It is so far away
The moon is not only ice cold
It is here to stay
When I lay me down
Will you still be around
When they put me six feet underground
Will the big bad beautiful you be around
Everyone says they know you
Better than you know who
Everyone says they own you
More than you do
When I lay me down
Will you still be around
When they put you six feet underground
Will the big bad beautiful moon be around
Cause the moon is not only beautiful
It is so far away
The moon is not only ice cold
It is here to stay
Everyone says they know you
Better than you know who
Everyone says they own you
More than you do

(traduzione)

La luna non è solo bella
È così lontano
La luna non è solo ghiacciata
È qui per restare
Quando mi metto a terra
Sarai ancora in giro
Quando mi hanno messo sei piedi sottoterra
Sarà il grande cattivo bello che sarai in giro
Tutti dicono di conoscerti
Meglio di quanto tu sappia chi
Tutti dicono che ti possiedono
Più di te
Quando mi metto a terra
Sarai ancora in giro
Quando ti mettono sei piedi sottoterra
La luna grande cattiva sarà intorno
Perché la luna non è solo bella
È così lontano
La luna non è solo ghiacciata
È qui per restare
Tutti dicono di conoscerti
Meglio di quanto tu sappia chi
Tutti dicono che ti possiedono
Più di te