Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Water & Air, artista - Cat Power.
Data di rilascio: 09.09.1996
Linguaggio delle canzoni: inglese
Water & Air(originale) |
I was dragged out by the shore man |
A very poor man |
A very nice man |
A family man |
My lover drifted down the river |
Below the dark water |
The devil all around |
Yesterday on the street |
Someone called out your name |
Someone thought that you were me |
Last night there was a party |
I could not go |
I walked around it |
I thought about it |
All night long |
Today there’s a newspaper |
About you and me |
And the day we were married |
The same day |
The same day they fell in love |
The same day they died in love |
I did not want you to die alone |
Rusty river run down |
Run, run as fast as you can, oh, run |
Rusty river run ragged |
And drag my lover’s self back to me |
I’ll meet him there: |
Water and air |
Oh, to be at the bottom of a river |
Below the dark water |
The devil all around |
The devil all around |
(traduzione) |
Sono stato trascinato fuori dall'uomo della riva |
Un uomo molto povero |
Un uomo molto gentile |
Un padre di famiglia |
Il mio amante è andato alla deriva lungo il fiume |
Sotto l'acqua scura |
Il diavolo tutto intorno |
Ieri per strada |
Qualcuno ha chiamato il tuo nome |
Qualcuno ha pensato che fossi me |
Ieri sera c'è stata una festa |
Non potevo andare |
Ci ho girato intorno |
Ci ho pensato |
Tutta la notte |
Oggi c'è un giornale |
Di te e di me |
E il giorno in cui ci siamo sposati |
Lo stesso giorno |
Lo stesso giorno si innamorarono |
Lo stesso giorno sono morti innamorati |
Non volevo che morissi da solo |
Il fiume arrugginito scorre giù |
Corri, corri più veloce che puoi, oh, corri |
Rusty fiume irregolare |
E riporta a me l'io del mio amante |
Lo incontrerò lì: |
Acqua e aria |
Oh, essere in fondo a un fiume |
Sotto l'acqua scura |
Il diavolo tutto intorno |
Il diavolo tutto intorno |