Traduzione del testo della canzone Stars - Cats On Fire

Stars (originale)

Did we ever disagree?
Well, you should find out for yourself
You say «These things lie in my path»
Why don’t you find out for yourself
As soon as you felt the rush
I saw that thing in your eyes
In a month you were gone
And of course we knew that you were off to chase the stars
Are we jealous, are we mad?
Come and find out for yourself
You say «I want to see the it all»
Well, go and find out for yourself
As soon as you felt the rush
I saw that thing in your eyes
In a month you were gone
And of course we knew that you were off to chase the stars
Oh, don’t you know
These words will only hurt yourself
Oh, don’t you know
It will make you fall much harder
You’ll make a fool of yourself
As soon as you felt the rush
I saw that thing in your eyes
In a month you were gone
And of course we knew that you were off to chase the stars

Stars (traduzione)

Non siamo mai stati in disaccordo?
Bene, dovresti scoprirlo da solo
Dici "Queste cose giacciono sul mio percorso"
Perché non lo scopri tu stesso
Non appena hai sentito la fretta
Ho visto quella cosa nei tuoi occhi
In un mese te ne sei andato
E ovviamente sapevamo che saresti andato a inseguire le stelle
Siamo gelosi, siamo pazzi?
Vieni a scoprirlo da solo
Dici "voglio vedere tutto"
Bene, vai e scoprilo tu stesso
Non appena hai sentito la fretta
Ho visto quella cosa nei tuoi occhi
In un mese te ne sei andato
E ovviamente sapevamo che saresti andato a inseguire le stelle
Oh, non lo sai
Queste parole faranno solo del male a te stesso
Oh, non lo sai
Ti farà cadere molto più forte
Diventerai uno stupido
Non appena hai sentito la fretta
Ho visto quella cosa nei tuoi occhi
In un mese te ne sei andato
E ovviamente sapevamo che saresti andato a inseguire le stelle