Traduzione del testo della canzone Blood from the Stone - Celldweller

Blood from the Stone (originale)

This isn’t really what it seems
We’re feeling different things
I see the edge beneath the dreams
To which an ending clings
I never promised it would last
I never thought it would
And now that so much time has passed
The memories aren’t good
I am the blood from the stone
And now you know why I said
I am the blood from the stone
And now you can see left to me
I will end up alone
This isn’t really what it seems
We’re Feeling different things
I see the edge beneath the dreams
To which an ending clings
I never promised it would last
I never thought it would
And now that so much time has passed
The memories aren’t good
And now you know why I said
I am the blood from the stone
And now you can see left to me
I will end up alone
And now you can take
What I break
And turn it to gold
I am the blood from the stone

Blood from the Stone (traduzione)

Non è proprio quello che sembra
Proviamo cose diverse
Vedo il confine sotto i sogni
A cui si aggrappa un finale
Non ho mai promesso che sarebbe durato
Non avrei mai pensato che sarebbe successo
E ora che è passato così tanto tempo
I ricordi non sono buoni
Io sono il sangue della pietra
E ora sai perché l'ho detto
Io sono il sangue della pietra
E ora puoi vedere la mia parte
Finirò da solo
Non è proprio quello che sembra
Sentiamo cose diverse
Vedo il confine sotto i sogni
A cui si aggrappa un finale
Non ho mai promesso che sarebbe durato
Non avrei mai pensato che sarebbe successo
E ora che è passato così tanto tempo
I ricordi non sono buoni
E ora sai perché l'ho detto
Io sono il sangue della pietra
E ora puoi vedere la mia parte
Finirò da solo
E ora puoi prendere
Cosa rompo
E trasformalo in oro
Io sono il sangue della pietra