Traduzione del testo della canzone The Seven Sisters - Celldweller

The Seven Sisters (originale)

«Look up at the stars son», my father was saying
«Now go wish upon one, then spend your life waiting»
The Northern Lights could hear me whispering
Hunter Orion are you listening?
The rings of Saturn circle endlessly
And I’m still waiting
I cast my hope upon The Pleiades
The Seven Sisters who would come for me They’d fall to Earth to grant a child’s dream
But I’m still waiting
Alone in this darkness there’s a dream still worth saving
I cling to a promise, and I am still waiting

The Seven Sisters (traduzione)

«Guarda le stelle figliolo», diceva mio padre
«Ora esprimi un desiderio, poi passa la vita ad aspettare»
L'aurora boreale poteva sentirmi sussurrare
Hunter Orion stai ascoltando?
Gli anelli di Saturno girano all'infinito
E sto ancora aspettando
Ripongo la mia speranza nelle Pleiadi
Le Sette Sorelle che sarebbero venute a prendermi sarebbero cadute sulla Terra per realizzare il sogno di un bambino
Ma sto ancora aspettando
Solo in questa oscurità c'è ancora un sogno che vale la pena salvare
Mi aggrappo a una promessa e sto ancora aspettando