Traduzione del testo della canzone I Stay With You - Celluloide

I Stay With You (originale)

You say there’s nothing to do You say it’s too late for you
You say i’m sorry my dear
You say… but i don’t want to hear
You say there’s nothing to try
You say let it pass by You say we can’t make it through
You say… but i don’t listen to you
So i stay with you
I stay with you
Don’t leave me Stay with me You say that now it’s over
You say you think it’s better
You say in your mind it’s clear
You say… but i don’t want to hear
You say it takes to much time
To love, but is it a crime?
You say we can’t make it through
You say… but i don’t listen to you
So i stay with you
I stay with you
Don’t leave me Stay with me So i stay with you
I stay with you
Don’t leave me Stay with me

(traduzione)

Dici che non c'è niente da fare Dici che è troppo tardi per te
Dici che mi dispiace mia cara
Dici... ma io non voglio sentire
Dici che non c'è niente da provare
Dici di lasciarlo passare Dici che non possiamo farcela
Dici... ma non ti ascolto
Quindi rimango con te
Sto con te
Non lasciarmi Resta con me Dici che ora è finita
Dici che pensi che sia meglio
Dici nella tua mente che è chiaro
Dici... ma io non voglio sentire
Dici che ci vuole molto tempo
Amare, ma è un reato?
Dici che non possiamo farcela
Dici... ma non ti ascolto
Quindi rimango con te
Sto con te
Non lasciarmi Resta con me Quindi rimango con te
Sto con te
Non lasciarmi Resta con me