Traduzione del testo della canzone Botanisk Hage - Cezinando

Botanisk Hage (originale)

Der følger ikke dyrene etter
Der er det bare dyreskjeletter
Velkommen, ingen dyre billetter
Ute igjen før klokka tolv
Der de får besøk noen netter
I en million av fine palletter
Oppi bedene de løper og detter
Forestiller seg betong
Vanlige kvelder bare at ingen aner lenger
Du kan se på dammen, må betale for bassenger
Ikke noe du står på er av vanlige terrenger
Så jeg gjemmer meg og gjør det til en vane når det stenger
Bli med på en kvelds- eller dagstur
Vi kan se på hamp i et hasjbur
Du kan fortsatt høre mennesker og biler
Mellom sommerfugl, buskene og natur
Sniffer rosa rhododendron
Men du må ikke gå på steinene
Da kan en deltidsvakt gi deg tilsnakk
Og snakke til deg som det er noe du burde regne med
Ingen folk her når det regner, men
Det er bare trærne tilgode
De har ting de skulle sagt de også
Og det er noen ganger fælt å dekode
Botanisk hage, botanisk-tanisk
Botanisk hage
Hele året, daglig vane
(Botanisk hage, botanisk-magisk)
Botanisk hage, ingenting som vår dyade
Her blir det ikke noe bedre eller verre
Vi legger fra oss alt foran gjerdet
Bærer ingenting i brystet eller hjernen
Ingen kan ta på seg skyld
Det e’kke noen helt du kan spørre
Hvis du mot sannsynlighet skulle tørre
Og med nettene blir toppene større
Resten mister all idyll
Der er alle kloner som blir klona ifra kloner
Alle plenene klippes i pene formasjoner
Oppå takene ligger det engler og demoner
Og de speiler seg i speilinger av ego til personer
Kom og se tilbake på nåtid
Eller vi kan grave opp et måltid
Løpe ut igjen med grønske på henda
Før de røttene forsvinner med en årstid
Helt i midten finnes det glassbur
Der de har fanga alle klimaene
Men det er som kake uten glasur
La oss bare forholde oss til paradigmene
Eller prøve å bite over stigmaene
Men det kan’ke skje inne i hagen
Ha’kke øye for det hvis det ikke er perfekt
Smiler med knust is inni magen
Botanisk hage, botanisk-tanisk
Botanisk hage
Hele året, daglig vane
(Botanisk hage, botanisk-magisk)
Botanisk hage, ingenting som vår dyade
Ingen her har noen interesse for om lommeboka
Faster eller begynner å bli feit
Du kan bytte alt du tviler på med det du veit
La øyelokka falle under en eller annen eik
(plukke pinjekjerner)
Eller bare glemme at du skal dø og at du lever
Uten å forvente noe ære eller heder
For her er det ikke du som bor (nei)
Her kan du bare bli til jord (ey)
Her er det ikke snakk om å være kvinne eller mann
For sine ord fordi det er best å holde tyst
Alt er mørkt og ingenting belyst
Og i skumringen ser skyene ut som ametyster
(og fuglekvitter)
Danser mellom stammene i tre-stemt skala
Bare vent til bildene blir helt fremkalla
Men her er det ikke du som bor, nei
Ingenting er som du tror
Botanisk hage, botanisk-tanisk
Botanisk hage
Hele året, daglig vane
(Botanisk hage, botanisk-magisk)
Botanisk hage, ingenting som vår dyade
Botanisk hage, botanisk-tanisk
Botanisk hage
Hele året, daglig vane
(Botanisk hage, botanisk-magisk)
Botanisk hage, ingenting som vår dyade

Botanisk Hage (traduzione)

Gli animali non seguono
Ci sono solo scheletri di animali
Benvenuto, niente biglietti costosi
Di nuovo fuori prima di mezzogiorno
Dove possono visitare alcune notti
In un milione di bancali fini
Sui letti corrono e cadono
Immagina di cemento
Serate ordinarie solo che nessuno ne ha più idea
Puoi guardare lo stagno, devi pagare per le piscine
Non qualcosa su cui ti trovi è di un terreno normale
Quindi mi nascondo e ne prendo l'abitudine quando chiude
Partecipa a una gita serale o giornaliera
Possiamo guardare la canapa in una gabbia di hashish
Puoi ancora sentire le persone e le macchine
Tra farfalle, cespugli e natura
Sniffer rododendro rosa
Ma non camminare sugli scogli
Quindi una guardia part-time può parlarti
E parlarti come se fosse qualcosa che dovresti aspettarti
Nessuna gente qui quando piove, ma
È solo il vantaggio degli alberi
Hanno cose che dovrebbero dire anche loro
E a volte è terribile da decodificare
Orto botanico, botanico-tannico
giardino botanico
Tutto l'anno, abitudine quotidiana
(Orto Botanico, Botanico-Magia)
Orto botanico, niente come la nostra diade
Niente migliora o peggiora qui
Lasciamo tutto davanti al recinto
Non porta nulla nel petto o nel cervello
Nessuno può prendersi la colpa
Non c'è nessun eroe a cui puoi chiedere
Se con ogni probabilità dovresti asciugare
E con le notti le vette si fanno sempre più grandi
Il resto perde ogni idillio
Ci sono tutti i cloni che vengono clonati dai cloni
Tutti i prati sono tagliati in formazioni ordinate
Sui tetti ci sono angeli e demoni
E si riflettono nei riflessi dell'ego delle persone
Vieni a guardare indietro al presente
Oppure possiamo dissotterrare un pasto
Corri di nuovo con il verde in mano
Prima che quelle radici scompaiano con una stagione
Nel mezzo c'è una gabbia di vetro
Dove hanno catturato tutti i climi
Ma è come una torta senza glassa
Mettiamoci in relazione solo con i paradigmi
Oppure prova a mordere gli stigmi
Ma non può succedere all'interno del giardino
Tienilo d'occhio se non è perfetto
Sorride con il ghiaccio rotto nello stomaco
Orto botanico, botanico-tannico
giardino botanico
Tutto l'anno, abitudine quotidiana
(Orto Botanico, Botanico-Magia)
Orto botanico, niente come la nostra diade
Nessuno qui ha alcun interesse per il portafoglio
Digiuna o inizia a ingrassare
Puoi sostituire tutto ciò di cui dubiti con ciò che sai
Lascia che le palpebre cadano sotto qualche quercia
(raccogliere i pinoli)
O semplicemente dimentica che stai per morire e che sei vivo
Senza aspettarsi alcun onore o gloria
Perché qui non sei tu che vivi (no)
Qui puoi solo diventare terra (ey)
Non si tratta di essere una donna o un uomo
Per le loro parole perché è meglio tacere
Tutto è buio e niente è illuminato
E al tramonto le nuvole sembrano ametiste
(e cinguettii degli uccelli)
Ballare tra le tribù su una scala in tre parti
Aspetta solo che le immagini siano completamente sviluppate
Ma non sei tu quello che vive qui, no
Niente è come pensi
Orto botanico, botanico-tannico
giardino botanico
Tutto l'anno, abitudine quotidiana
(Orto Botanico, Botanico-Magia)
Orto botanico, niente come la nostra diade
Orto botanico, botanico-tannico
giardino botanico
Tutto l'anno, abitudine quotidiana
(Orto Botanico, Botanico-Magia)
Orto botanico, niente come la nostra diade