Traduzione del testo della canzone Håper du har plass - Cezinando

Håper du har plass (originale)

Det er ingenting som fenger lenger eller føles ut som en ekte følelse
Og det har nettopp begynt å øse ned
Så jeg håper du har plass, jeg håper du har plass til meg igjen
Om så bare en madrass som kan ligge inne på dass for min del
Jeg håper jeg får pass inn i ditt palass
Jeg kan roe meg og liste meg som om jeg gikk på glass
Jeg håper det er plass til meg et sted inne i hjertet som du arvet av din mor
og meg
Jeg håper du har plass, jeg håper du har plass
Jeg kommer helt alene og ikke med noe lass
Du kan si når jeg må skjerpe meg og sette meg på plass hvis du finner et vindu
til meg
Omfang meg når jeg faller eller mister meg selv og siste flammen eller gnisten
Jeg skal la deg gråte ferdig for et liv på min bekostning hvis du finner et
vindu til meg
Jeg kommer hjem igjen
Hva enn som var hjemme igjen
Jeg kan’ke dra til henne igjen
Det er min skyld at det er endevendt
Så hun har ting som koker nedi kjelleren som noe hjemmebrent
Og jeg har ting i skapet og i permen
Lar det ringe to ganger før jeg legger på, så du må ringe opp og jeg ser navnet
ditt på skjermen
Med et bilde av deg
Jeg håper du har plass, jeg håper du har plass
Jeg kommer helt alene og ikke med noe lass
Du kan si når jeg må skjerpe meg og sette meg på plass hvis du finner et vindu
til meg
Omfang meg når jeg faller eller mister meg selv og siste flammen eller gnisten
Jeg skal la deg gråte ferdig for et liv på min bekostning hvis du finner et
vindu til meg
Jeg har sovet ute før
Da var jeg nærmere den ekte meg
Den langt ifra den perfekte litt defekte meg
Trodde det var Jesus når de vekte meg, men jeg er lett å lure
Hele livet har hele verden vært på meg
Så jeg ga opp å få de til å forstå meg
Jeg kan lage middag, det er det samme for meg
Hva med frossen pytt-i-panne?
Jeg håper du har plass, jeg håper du har plass
Jeg kommer helt alene og ikke med noe lass
Du kan si når jeg må skjerpe meg og sette meg på plass hvis du finner et vindu
til meg
Omfang meg når jeg faller eller mister meg selv og siste flammen eller gnisten
Jeg skal la deg gråte ferdig for et liv på min bekostning hvis du finner et
vindu til meg
Det er ingenting som fenger lenger eller føles ut som en ekte følelse
Og det har nettopp begynt å øse ned
Så jeg håper du har plass, jeg håper du har plass
Til meg igjen og igjen og igjen og igjen
Hver gang jeg har tenkt å vende hjem til deg

(traduzione)

Non c'è più niente che prenda più piede o sembri una vera sensazione
E ha appena cominciato a piovere
Quindi spero che tu abbia spazio, spero che tu abbia di nuovo spazio per me
Se solo un materasso che può sdraiarsi sul dass per me
Spero di ottenere un lasciapassare per il tuo palazzo
Posso calmarmi ed elencarmi come se stessi camminando sul vetro
Spero che ci sia spazio per me da qualche parte nel cuore che hai ereditato da tua madre
e io
Spero che tu abbia spazio, spero che tu abbia spazio
Vengo tutto solo e senza carico
Puoi dire quando ho bisogno di affinare e mettermi a posto se trovi una finestra
per me
Osservami quando cado o perdo me stesso e l'ultima fiamma o scintilla
Ti lascerò piangere pronto per una vita a mie spese se ne trovi una
finestra per me
Sto tornando a casa
Qualunque cosa fosse a casa
Non posso andare di nuovo da lei
È colpa mia se è sottosopra
Quindi ha delle cose che ribollono nel seminterrato come qualcosa di bruciato in casa
E ho delle cose nell'armadio e nel raccoglitore
Lascia che squilli due volte prima che riattacchi, quindi devi chiamare e vedo il nome
sei sullo schermo
Con una tua foto
Spero che tu abbia spazio, spero che tu abbia spazio
Vengo tutto solo e senza carico
Puoi dire quando ho bisogno di affinare e mettermi a posto se trovi una finestra
per me
Osservami quando cado o perdo me stesso e l'ultima fiamma o scintilla
Ti lascerò piangere pronto per una vita a mie spese se ne trovi una
finestra per me
Ho dormito fuori prima
Allora ero più vicino al vero me
È tutt'altro che perfetto per me leggermente difettoso
Pensavo fosse Gesù quando mi hanno pesato, ma sono facile da ingannare
Per tutta la vita, il mondo intero è stato su di me
Così ho rinunciato a farmi capire da loro
Posso preparare la cena, per me è lo stesso
Che ne dici di un budino congelato sulla fronte?
Spero che tu abbia spazio, spero che tu abbia spazio
Vengo tutto solo e senza carico
Puoi dire quando ho bisogno di affinare e mettermi a posto se trovi una finestra
per me
Osservami quando cado o perdo me stesso e l'ultima fiamma o scintilla
Ti lascerò piangere pronto per una vita a mie spese se ne trovi una
finestra per me
Non c'è più niente che prenda più piede o sembri una vera sensazione
E ha appena cominciato a piovere
Quindi spero che tu abbia spazio, spero che tu abbia spazio
Per me ancora e ancora e ancora e ancora
Ogni volta che ho intenzione di tornare a casa tua