Traduzione del testo della canzone 1 UP - Chakuza

1 UP (originale)

Mann, was für Szene und umgeben nur von Gaffern
Erzähl mal Affen, was von Leben in Metaphern
Als alles in 'ner Schwebebar, gequälte Lacher
Chak geht nicht mehr auf Flachmann
Deswegen klatscht man
Ach, was 'n Segen, Mann, ich zähl jetzt zu den Anderen
Damals war es mein Fall weswegen sie geklatscht haben
Doch was solls, ich habe den selben Job wie ihr
Den ganzen Tag probieren sie selbst zu optimieren
Schlechtes exorzieren
Das beste hoffen bis die Welt im Kopf durch Kälteschock gefriert
Weniges haben, doch den anderen Großes schenken
Die Sprache diamantgeformt durch analoges Denken
Soll die Masse sich mit Statusen verblenden
Für die Fam sind wir das wahre Gold, sie tragen uns auf Händen
Immer wenn du auf die Bühne mit den Kopf vorran springst
Kommt aus irgendeiner Kiste grüner 'n 1-Up-Pilz
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Man sammelt lieber schnell das Geld aus allen Wänden
Und das ohne dran zu denken, die Prinzessin auch zu retten
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Einiges geht schief, mal gewinnt man und man fällt
Ich scheiß aufs Paradies, mach mir den Himmel auf der Welt
Schlimme Stings, generell
Wind macht risse in das Zelt und nicht immer hat man Geld
Cinderella-Business nicht immer Mann selbst
In Richtung Tal ist eine Schlittenfahrt in schnell
Manchmal dachte ich, was ich anfasse geht würken
Verdammter Schwachpunkt, Anpassungsvermögen
Einfach den Wal fangen, ich schaff das — Bro-Band
Veränderungen, Kraftakt, aber Masse ist formbar
Was wen betrifft, hab ich den Unterricht geschwänzt
Nicht nur ein E-Boot, gleich das Mutterschiff versenkt
Was solls, ich find das lustig und denk
Na, und, ich mach grad Mucke, Alter, Superhit geschenkt
Immer wenn du auf die Bühne mit den Kopf vorran springst
Kommt aus irgendeiner Kiste grüner 'n 1-Up-Pilz
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Man sammelt lieber schnell das Geld aus allen Wänden
Und das ohne dran zu denken, die Prinzessin auch zu retten
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
38 Jahre aber lauf noch immer rum wie 'n Kind
Erinnerungen behalten mich, weil in mir drinnen was nicht stimmt
Ich ging schon immer Richtung Himmel aber blind
Hinterlassenschaft, da gibts nur Fingerabdruck, Fingerprint
38 Jahre aber lauf noch immer rum wie 'n Kind
Erinnerungen behalten mich, weil in mir drinnen was nicht stimmt
Ich ging schon immer Richtung Himmel aber blind
Hinterlassenschaft, da gibts nur Fingerabdruck, Fingerprint
Immer wenn du auf die Bühne mit den Kopf vorran springst
Kommt aus irgendeiner Kiste grüner 'n 1-Up-Pilz
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset
Man sammelt lieber schnell das Geld aus allen Wänden
Und das ohne dran zu denken, die Prinzessin auch zu retten
Denn anscheinend ist das Leben so perfekt
Wir drücken Play in einem Game ohne Reset

1 UP (traduzione)

Amico, che scena e tutta la folla intorno
Racconta alle scimmie della vita con metafore
Come tutto in un bar galleggiante, risate tormentate
Chak non va più con la fiaschetta
Ecco perché spettegola
Oh, che benedizione, amico, ora sono uno degli altri
Allora era il mio caso il motivo per cui hanno applaudito
Ma comunque, ho il tuo stesso lavoro
Per tutto il giorno cercano di ottimizzare se stessi
esorcizzare male
Sperando per il meglio fino a quando il mondo non ti si bloccherà nella testa per lo shock da freddo
Avere poco, ma dare grandi cose agli altri
Il diamante del linguaggio plasmato dal pensiero analogico
Lascia che la folla si accechi con gli stati
Per la famiglia siamo il vero oro, ci portano sulle loro mani
Ogni volta che salti sul palco per prima cosa
Viene da qualsiasi scatola di Green 'n 1-Up Mushroom
Perché a quanto pare la vita è così perfetta
Premiamo play in una partita senza reset
È meglio raccogliere rapidamente i soldi da tutti i muri
E senza pensare a salvare la principessa
Perché a quanto pare la vita è così perfetta
Premiamo play in una partita senza reset
Certe cose vanno male, a volte vinci e a volte cadi
Cago in paradiso, rendimi il paradiso nel mondo
Brutte punture, in genere
Il vento strappa la tenda e non sempre hai soldi
Gli affari di Cenerentola non sono sempre uomini di per sé
Verso valle, un giro in slitta è veloce
A volte pensavo che quello che tocco avrebbe funzionato
Maledetto punto debole, adattabilità
Basta prendere la balena, posso farlo - fratello nastro
Cambiamenti, prodezze di forza, ma la massa è malleabile
Quanto a chi, ho saltato la lezione
Non solo una barca elettrica, la nave madre è affondata subito
Che diavolo, lo trovo divertente e penso
Bene, e sto facendo musica in questo momento, amico, super hit gratis
Ogni volta che salti sul palco per prima cosa
Viene da qualsiasi scatola di Green 'n 1-Up Mushroom
Perché a quanto pare la vita è così perfetta
Premiamo play in una partita senza reset
È meglio raccogliere rapidamente i soldi da tutti i muri
E senza pensare a salvare la principessa
Perché a quanto pare la vita è così perfetta
Premiamo play in una partita senza reset
38 anni ma ancora in giro come un bambino
I ricordi mi tengono perché qualcosa dentro di me non va
Sono sempre andato in paradiso, ma alla cieca
Eredità, c'è solo impronta digitale, impronta digitale
38 anni ma ancora in giro come un bambino
I ricordi mi tengono perché qualcosa dentro di me non va
Sono sempre andato in paradiso, ma alla cieca
Eredità, c'è solo impronta digitale, impronta digitale
Ogni volta che salti sul palco per prima cosa
Viene da qualsiasi scatola di Green 'n 1-Up Mushroom
Perché a quanto pare la vita è così perfetta
Premiamo play in una partita senza reset
È meglio raccogliere rapidamente i soldi da tutti i muri
E senza pensare a salvare la principessa
Perché a quanto pare la vita è così perfetta
Premiamo play in una partita senza reset