Traduzione del testo della canzone Augen auf, Klappe zu - Chakuza

Augen auf, Klappe zu (originale)

Ich hab immer schon gesagt, dass eure Mucke nichts für mich ist
Jetzt muckt ihr auf, ich wäre ne Nutte und ihr fickt mich
Egal ob mit Rhymes oder beim Einzelkampf
Man euch zu punchen ist noch leichter als das Einmaleins zu schreiben Punk
Von wegen meine Herkunft wäre ein Witz, ich hab mein Land verraten
Ich mach mein Bussinnes hier den damals hatte schwache Karten
Ja ich geb ein fick drauf was die Affen sagen
Sieh da ein Blitz ich jag euch Splitter in den Arsch wie scharfe Handgranaten
Sieh es doch so, ich hab entschieden wo ich wohne
Es viel mir leicht zu entscheiden große Liebe oder Hoe
Ihr wollt Krieg führen aber wo?
Denn es kann sein das ihr sauer seid
Ihr Bauern bleibt zuhause und knallt Feinde ab bei Counterstrike
Immer das gleiche ich seh Neid in den Gesichtern
Doch sei leise Wichser sonst kriegst du mein Teil in deinen Dickdarm
Denn nichts tut mir leid, sei mein Feind oder Freund
Ich hab viele Moves gemacht, aber keinen den ich bereue
Also Augen auf, Schnauze zu, Klappe halten, still
Denn ihr hab keine Chance wenn ich ein' zusammenfalten will
Macht die Augen auf und seht endlich der Wahrheit ins Gesicht
Dass egal wer mit mir fickt, wie eine Glasscheibe zerbricht
Manchmal hab ich das Gefühl, die Füße wiegen eine Tonne
Schnall die Flügel an und und flieg wie Ikarus zur Sonne
Wer hält mich auf, ihr seid zwar groß aber gefickt
Obwohl ihr flowen könnt wird das nichts wie bei Goliath und Kid
Keine Show ich zieh dein Cash ab mit der ganzen Welt denn ey ihr wisst es
Wenn nicht mit Rap mach ich mit Schwanz mein Geld: Penis Business!
Österreich ist meine Heimat, ja es stimmt
Und es war alles ziemlich geil da als ich klein war und ein Kind
Jetzt bin ich weg und ihr meint es sei Verrat was ich begannen hab
Und meine Welt besteht ab jetzt aus Schlagzeilen und Kameras
Doch alles klar, denn ich muss keinem irgendwas beweisen
Nur schlafen, etwas essen und irgendwann mal scheißen
Das ist meine Art und Weise wie ich Danke sag
Das ihr so abgefuckte schlampen wart
Wärt ihr nicht wäre ich gar nicht da
Und trotzdem bleibt das alles hart
Wie Leben in der Gang weiter Tag für Tag
Parts die eure Schädeldecken sprengen
Also Augen auf, Schnauze zu, Klappe halten, still
Denn ihr hab keine Chance wenn ich ein' zusammenfalten will
Macht die Augen auf und seht endlich der Wahrheit ins Gesicht
Dass egal wer mit mir fickt, wie eine Glasscheibe zerbricht
Ich halt das Ohr auf die Straße
Glaube es oder glaub’s nicht
Schau ich zieh jeden mit mir rauf, der mit mir down is
Jeder kriegt vertrauen und ihr erzählt mir ich sei abgehoben
Punker ihr seid fassungslos mein weg geht bis ganz nach oben
Du Vogel ich bin nicht Phönix aus der Asche Junge
Nein ich will den Thron ich seh nach König aus du Affe
Also schön hol deine Waffe raus mach stress zu jeder zeit
Für den Kampf brauchst du ein Messer, aber ich wähle das Mic
Also Augen auf, Schnauze zu, Klappe halten, still
Denn ihr hab keine Chance wenn ich ein' zusammenfalten will
Macht die Augen auf und seht endlich der Wahrheit ins Gesicht
Dass egal wer mit mir fickt, wie eine Glasscheibe zerbricht

(traduzione)

Ho sempre detto che la tua musica non fa per me
Ora prendi in giro che sono una puttana e mi fotti
Sia con le rime o in uno scontro uno contro uno
Darti un pugno è persino più facile che scrivere la tabellina punk
Perché la mia origine sarebbe uno scherzo, ho tradito il mio paese
Sto facendo i miei affari qui perché le carte erano deboli in quel momento
Sì, non me ne frega un cazzo di quello che dicono le scimmie
Ascolta, c'è un lampo, ti manderò schegge su per il culo come bombe a mano vere
Guardala in questo modo, ho deciso dove vivo
È stato facile per me decidere il grande amore o la puttana
Vuoi fare la guerra, ma dove?
Perché può darsi che tu sia arrabbiato
Le tue pedine restano a casa e colpiscono i nemici a Counterstrike
Sempre lo stesso vedo l'invidia sui loro volti
Ma stai zitto figlio di puttana, altrimenti avrai la mia parte nel tuo intestino crasso
Perché non mi dispiace per niente, sii mio nemico o amico
Ho fatto molte mosse, ma nessuna di cui mi pento
Quindi apri gli occhi, chiudi la bocca, taci, taci
Perché non hai possibilità se voglio piegarne uno
Apri gli occhi e finalmente affronta la verità
Che non importa chi mi scopa, si rompe come una lastra di vetro
A volte mi sento come se i miei piedi pesassero una tonnellata
Allaccia le ali e vola verso il sole come Icaro
Chi mi ferma, sei grande ma sei fottuto
Anche se puoi fluire, non sarà niente come Goliath e Kid
No show, ritiro i tuoi contanti con il mondo intero perché ehi lo sai
Se non con il rap ci guadagno con il cazzo: affari del pene!
L'Austria è la mia casa, sì è vero
Ed era tutto piuttosto fantastico quando ero piccolo e un ragazzino
Ora me ne sono andato e tu pensi che sia un tradimento quello che ho iniziato
E d'ora in poi il mio mondo sarà fatto di titoli e telecamere
Ma va bene, perché non devo provare niente a nessuno
Dormi, mangia qualcosa e alla fine caga
Questo è il mio modo di dire grazie
Che foste troie così incasinate
Se non fosse per te, io non ci sarei affatto
Eppure resta tutto difficile
Come va la vita nel corridoio giorno dopo giorno
Parti che ti fanno esplodere le calotte craniche
Quindi apri gli occhi, chiudi la bocca, taci, taci
Perché non hai possibilità se voglio piegarne uno
Apri gli occhi e finalmente affronta la verità
Che non importa chi mi scopa, si rompe come una lastra di vetro
Tengo l'orecchio sulla strada
Credici o no
Senti, tiro su con me tutti quelli che sono giù con me
Tutti si fidano e tu mi dici che sono sbalordito
Punker sei sbalordito, la mia strada va fino in cima
Uccello, non sono una fenice, ragazzo delle ceneri
No, voglio il trono, sto cercando il re, scimmia
Così bello tirare fuori la pistola per creare stress in qualsiasi momento
Ti serve un coltello per combattere, ma io scelgo il microfono
Quindi apri gli occhi, chiudi la bocca, taci, taci
Perché non hai possibilità se voglio piegarne uno
Apri gli occhi e finalmente affronta la verità
Che non importa chi mi scopa, si rompe come una lastra di vetro