Traduzione del testo della canzone Ich meine S - Chakuza

Ich meine S (originale)

Fuck, man hat wohl alles versäumt, wenn man nicht von Krisen, sondern von Spaß,
Liebe und Frieden träumt
Alter guck mal schief ich hab die Deepness nie bereut
Viel Zeugs zwar gemacht, aber den selben Fehler nie erneut
Wo du zusiehst nix als Banalität
Das wahre Leben ist nicht Gucci oder schwarzer AMG
Eher Drahtesel und alt an dem so manches Zahnrad fehlt
Eher in jungen Jahren schwanger oder Mama hat den Krebs
Was sie früher mal gehasst haben weil es Hits waren
Ist jetzt der harte Shit und bringt den Bastarden die Klickzahlen
Ihr habt alles gefickt, widerlich und paradox
So wie zu sagen, dass man seine Kids zwar liebt aber sie boxt
Egal ob Emo-Rapper, harte Männer selbes Boot
Scarface war ein Penner auf Koke, am Ende tot
Ich renn los die Lebenslinie sagt mach Schuhe, denn die Zeit rinnt
Turbo-Boost, High-End, Bambule, Eisfeld
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine
Ich lauf den Dingen nicht wie ein Sprinter hinterher
Weil es mir nix an Wärme bringt, wenn der Winter wiederkehrt
Denn die Sonne trifft nicht jeden und für immer
Sobald ich mich bewege trifft mich wieder Regen oder schlimmer
Nix ich fahr Benz oder ohne Geld
So mancher kann bei Amazon nur 'nen leeren Pappkarton bestellen
Und keiner denkt an sich, dass man bei Macces krass verdient
Für den einen ist lächerlich, der andere nennt das Paradies
Macht das Mic an und ich bin dass, was ich sein muss
Ganz einfach ich und ohne dass ein Spinner das beeinflusst
Meine Sinne wieder scharf nach dieser ganzen Sauferei
Aber lauf trotzdem Tag für Tag fast wie barfuß auf 'nem Ei
Hass mich, weil ich sage alles Scheißmukke, was jetzt grad läuft
Ihr verdient statt Schokoladen- Bleikugeln, ihr Boys
Scheiß auf euer whackes Zeug, ich bleibe hart und deep
Schreibt Chakalak, der Monstertruck auf Tafeln aus Granit
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine

(traduzione)

Cazzo, probabilmente ti sei perso tutto se non parli di crisi, ma di divertimento,
sogni d'amore e di pace
Amico, guarda male, non mi sono mai pentito della profondità
Ha fatto un sacco di cose, ma non ha mai più commesso lo stesso errore
Dove non guardi altro che banalità
La vita reale non è Gucci o AMG nera
Più simile a un asino di filo metallico e vecchio a cui mancano molte ruote dentate
Piuttosto incinta in giovane età o mamma ha il cancro
Che odiavano perché erano dei successi
Ora è la merda dura e porta ai bastardi il numero di clic
Hai fottuto tutto, disgustoso e paradossale
Come dire che ami i tuoi figli ma li metti in scatola
Non importa se rapper emo, uomini tosti, stessa barca
Scarface era un barbone con Koke, è morto
Corro, la linea della vita dice fare scarpe, perché il tempo stringe
Turbo Boost, High-End, Bambule, Eisfeld
Sono finiti i giorni in cui facevo distinzioni
Ho salvato avversari e nemici sotto merda
Il tuo mondo sporco e i tuoi soldi sporchi non sono miei
Mangiare sporco in silenzio.
Rap e intendo
Sono finiti i giorni in cui facevo distinzioni
Ho salvato avversari e nemici sotto merda
Il tuo mondo sporco e i tuoi soldi sporchi non sono miei
Mangiare sporco in silenzio.
Rap e intendo
Non corro dietro a cose come un velocista
Perché non mi porta nessun calore quando torna l'inverno
Perché il sole non colpisce tutti e per sempre
Non appena mi muovo, la pioggia mi colpisce di nuovo o peggio
Niente, guido una Benz o senza soldi
Alcune persone possono ordinare solo una scatola di cartone vuota da Amazon
E nessuno pensa a se stesso che Macce guadagni molto
Perché uno è ridicolo, l'altro chiama paradiso
Accendi il microfono e io sono quello che devo essere
Semplicemente io e senza uno strambo che lo influenza
I miei sensi si acuiscono di nuovo dopo tutto questo bere
Ma ancora camminare giorno dopo giorno quasi come a piedi nudi su un uovo
Odiami perché dico tutte stronzate che stanno succedendo in questo momento
Guadagni palline di piombo invece di cioccolato, ragazzi
Fanculo la tua roba, rimango duro e profondo
Scrive Chakalak, il monster truck, su tavolette di granito
Sono finiti i giorni in cui facevo distinzioni
Ho salvato avversari e nemici sotto merda
Il tuo mondo sporco e i tuoi soldi sporchi non sono miei
Mangiare sporco in silenzio.
Rap e intendo
Sono finiti i giorni in cui facevo distinzioni
Ho salvato avversari e nemici sotto merda
Il tuo mondo sporco e i tuoi soldi sporchi non sono miei
Mangiare sporco in silenzio.
Rap e intendo