Traduzione del testo della canzone Everything to Me - Charles Esten, Miss Jackie Wilson

Everything to Me (originale)

She’s a wave in the moonlight
She’s a red stick of dynamite
A warm fire on a cold night
She’s around, and I’m alright
Where she is is where I wanna be
I ain’t nothing without my baby
She’s everything to me
She’s a day in the sunshine
A deep vein in a gold mine
Ooh, she’s so fine (so fine)
That’s fine, she’s all mine (all, yeah, yeah, ooh)
Where she is is where I wanna be
I ain’t nothing without my baby
She’s everything to me
Where she is (ooh) is where I wanna be
I ain’t nothing without my baby (my baby, my baby, my baby)
No, I’m nothing without my baby (nothing without, no)
There’s just something about my baby
That girl’s everything (mmm)
Yeah, she’s every little thing to me
I’m talking 'bout my baby (said that’s where I wanna be)
Talking 'bout my girl (I ain’t nothing without him, talking, oh)
Yeah, yeah (yeah, yeah) yeah, yeah (yeah, yeah)

(traduzione)

È un'onda al chiaro di luna
È una canna rossa di dinamite
Un fuoco caldo in una notte fredda
Lei è in giro e io sto bene
Dov'è è dove voglio essere
Non sono niente senza il mio bambino
Lei è tutto per me
È un giorno sotto il sole
Una vena profonda in una miniera d'oro
Ooh, lei sta così bene (così bene)
Va bene, è tutta mia (tutta, sì, sì, ooh)
Dov'è è dove voglio essere
Non sono niente senza il mio bambino
Lei è tutto per me
Dov'è lei (ooh) è dove voglio essere
Non sono niente senza il mio bambino (il mio bambino, il mio bambino, il mio bambino)
No, non sono niente senza il mio bambino (niente senza, no)
C'è solo qualcosa nel mio bambino
Quella ragazza è tutto (mmm)
Sì, lei è ogni piccola cosa per me
Sto parlando del mio bambino (ho detto che è lì che voglio essere)
Parlando della mia ragazza (non sono niente senza di lui, parlando, oh)
Sì, sì (sì, sì) sì, sì (sì, sì)