| Let's Do This Thing (originale) | Let's Do This Thing (traduzione) |
|---|---|
| Girl, this is hard for me | Ragazza, questo è difficile per me |
| But there won’t be a better time than now | Ma non ci sarà un momento migliore di adesso |
| We both know where this is going anyhow | Sappiamo entrambi dove sta andando comunque |
| This boyfriend, girlfriend | Questo ragazzo, ragazza |
| Thing ain’t working out | La cosa non funziona |
| Let’s do what needs a-doin' tonight | Facciamo ciò che deve essere fatto stasera |
| And get on with the rest of our lives | E andare avanti con il resto delle nostre vite |
| Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on | Mettiamolo su, mettiamolo su, mettiamolo su |
| Your finger | Il tuo dito |
| Let’s take the plunge, let’s get 'er done | Facciamo il grande passo, facciamolo |
| C’mon, let’s pull the trigger | Dai, premiamo il grilletto |
| I’ll pop the question, you’ll say «yes» | Ti faccio la domanda, tu dirai «sì» |
| When I’m down on my knees | Quando sono in ginocchio |
| Got all we need, got you and me, and a ring | Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno, te e me e un anello |
| Let’s do this thing | Facciamo questa cosa |
| Let’s do this thing | Facciamo questa cosa |
| You’re surprised, well, so am I | Sei sorpreso, beh, lo sono anche io |
| Never thought I’d be | Non avrei mai pensato che lo sarei stato |
| Begging you to be the ball that’s chained to me | Ti supplico di essere la palla incatenata a me |
| Baby, now you’re crying, can’t talk, but you’re trying | Tesoro, ora stai piangendo, non puoi parlare, ma ci stai provando |
| And you still haven’t answered me yet | E ancora non mi hai ancora risposto |
| Now you’re hugging me, I guess that’s a «yes» | Ora mi stai abbracciando, immagino che sia un "sì" |
| Yeah, yeah, oh yeah | Sì, sì, oh sì |
| Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on | Mettiamolo su, mettiamolo su, mettiamolo su |
| Your finger | Il tuo dito |
| Let’s take the plunge, let’s get 'er done | Facciamo il grande passo, facciamolo |
| C’mon, let’s pull the trigger | Dai, premiamo il grilletto |
| I’ll pop the question, you’ll say «yes» | Ti faccio la domanda, tu dirai «sì» |
| When I’m down on my knees | Quando sono in ginocchio |
| Got all we need, got you and me, and a ring | Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno, te e me e un anello |
| Let’s do this thing | Facciamo questa cosa |
| Something borrowed, something blue | Qualcosa in prestito, qualcosa di blu |
| You 'bout to make my dreams come true | Stai per realizzare i miei sogni |
| Something old, something new | Qualcosa di vecchio, qualcosa di nuovo |
| C’mon, baby, let’s say «I do» | Dai, piccola, diciamo "lo lo" |
| Let’s call every friend we got | Chiamiamo tutti gli amici che abbiamo |
| Tell 'em that we’re tying the knot | Di 'loro che stiamo facendo il nodo |
| The champagne’s about to… | Lo champagne sta per... |
| POP! | POP! |
| Let’s get it on, let’s get it on, let’s get it on | Mettiamolo su, mettiamolo su, mettiamolo su |
| Your finger | Il tuo dito |
| Let’s take the plunge, let’s get 'er done | Facciamo il grande passo, facciamolo |
| C’mon, little baby, let’s pull that trigger | Dai, piccola, premiamo quel grilletto |
| I’ll pop the question, you’ll say «yes» | Ti faccio la domanda, tu dirai «sì» |
| When I’m down on my knees | Quando sono in ginocchio |
| Got all we need, got you and me, and the bling, the ring | Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno, te e me, e il gioiello, l'anello |
| And I sing | E io canto |
| Let’s do this thing | Facciamo questa cosa |
Traduzione del testo della canzone Let's Do This Thing - Charles Esten
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Let's Do This Thing , di -Charles Esten
Nel genere:Кантри
Data di rilascio:03.11.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: