| Two Sides of My Heart (originale) | Two Sides of My Heart (traduzione) |
|---|---|
| Will one more drink | Ne berrò un altro |
| Lead to one more drink? | Portare a un altro drink? |
| I need my head to think this through | Ho bisogno che la mia testa ci rifletta |
| 'Cause my heart won’t tell me what to do | Perché il mio cuore non mi dice cosa fare |
| Should I call? | Devo chiamare? |
| Baby, if I call | Tesoro, se chiamo |
| Would you let that phone just beep? | Lasceresti che quel telefono emettesse un segnale acustico? |
| Or would you pick it up, and rescue me? | O lo raccoglieresti e salvarmi? |
| I got two sides of my heart | Ho due lati del mio cuore |
| So I don’t know | Quindi non lo so |
| One’s saying that I should stay | Si dice che dovrei restare |
| One’s telling me to go | Uno mi sta dicendo di andare |
| There’s a fight down deep inside | C'è una rissa nel profondo |
| Tearing me apart | Mi devasta |
| I got two sides of my heart | Ho due lati del mio cuore |
| If you showed up | Se ti sei presentato |
| And we made up | E abbiamo fatto pace |
| And we started it up again | E l'abbiamo riavviato di nuovo |
| Would it all be better then? | Sarebbe tutto meglio allora? |
| And the pretty smile | E il bel sorriso |
| Would it last a while? | Durerebbe un po'? |
| Or would you do just what you do? | O faresti solo quello che fai? |
| Would you break my heart in two? | Spezzeresti il mio cuore in due? |
| I got two sides of my heart | Ho due lati del mio cuore |
| So I don’t know | Quindi non lo so |
| One’s saying that I should stay | Si dice che dovrei restare |
| One’s telling me to go | Uno mi sta dicendo di andare |
| There’s a fight down deep inside | C'è una rissa nel profondo |
| Tearing me apart | Mi devasta |
| I got two sides of my heart | Ho due lati del mio cuore |
| God only knows what I should do to make it right | Dio solo sa cosa dovrei fare per sistemare le cose |
| To help me in this fight, but he ain’t telling me tonight | Per aiutarmi in questa lotta, ma non me lo dice stasera |
| I got two sides of my heart | Ho due lati del mio cuore |
| So I don’t know | Quindi non lo so |
| One’s saying that I should stay | Si dice che dovrei restare |
| One’s yelling, and telling me I should go | Uno urla e mi dice che dovrei andare |
| There’s a fight down deep inside | C'è una rissa nel profondo |
| I’m being torn apart | vengo fatto a pezzi |
| By the two sides of my heart | Dai due lati del mio cuore |
| I got two sides of my heart | Ho due lati del mio cuore |
| Give me one more drink | Dammi un altro drink |
Traduzione del testo della canzone Two Sides of My Heart - Charles Esten
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Two Sides of My Heart , di -Charles Esten
Nel genere:Кантри
Data di rilascio:22.06.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: