Testi di Little Hands - Charlie Simpson

Little Hands (originale)

Oh, little hands
There’s fire in the night burning out of sight when you’re in a strange land
I hope that I can help you walk alone
Cause we all fall down
Yeah we all fall down
We all fall down
Trying to find a way
I forget where we were going
Maybe I’m lost and I don’t know it
What if it don’t come that easy to me?
What if every good intention is a curse and not a blessing?
Cause it don’t come that easy to me
But as everything is raging on
I will be your sea of calm
Even if it don’t come easy to me
Oh, little eyes
Quiet as the night following the light you’ll find a warm place
Where I will try to keep from the edge
Cause we all fall down
Yeah we all fall down
We all fall down
Trying to find a way
I forget where we were going
Maybe I’m lost and I don’t know it
What if it don’t come that easy to me?
What if every good intention is a curse and not a blessing?
Cause it don’t come that easy to me
But as everything is raging on
I will be your sea of calm
Even if it don’t come easy to me
I forget where we were going
Maybe I’m lost and I don’t know it
What if it don’t come that easy to me?
What if every good intention is a curse and not a blessing?
Cause it don’t come that easy to me
But as everything is raging on
I will be your sea of calm
Even if it don’t come easy to me

(traduzione)

Oh, piccole mani
C'è un fuoco nella notte che brucia fuori dalla vista quando sei in una terra strana
Spero di poterti aiutare a camminare da solo
Perché cadiamo tutti
Sì, cadiamo tutti
Noi tutti cadiamo
Cercando di trovare un modo
Dimentico dove stavamo andando
Forse mi sono perso e non lo so
E se per me non fosse così facile?
E se ogni buona intenzione fosse una maledizione e non una benedizione?
Perché non è così facile per me
Ma come tutto infuria
Sarò il tuo mare di calma
Anche se per me non è facile
Oh, piccoli occhi
Silenzioso come la notte, seguendo la luce troverai un luogo caldo
Dove cercherò di mantenere il limite
Perché cadiamo tutti
Sì, cadiamo tutti
Noi tutti cadiamo
Cercando di trovare un modo
Dimentico dove stavamo andando
Forse mi sono perso e non lo so
E se per me non fosse così facile?
E se ogni buona intenzione fosse una maledizione e non una benedizione?
Perché non è così facile per me
Ma come tutto infuria
Sarò il tuo mare di calma
Anche se per me non è facile
Dimentico dove stavamo andando
Forse mi sono perso e non lo so
E se per me non fosse così facile?
E se ogni buona intenzione fosse una maledizione e non una benedizione?
Perché non è così facile per me
Ma come tutto infuria
Sarò il tuo mare di calma
Anche se per me non è facile