Traduzione del testo della canzone Mexico - Charlotte OC

Mexico (originale)

Out in the city, walking around like I’m fine on my own
But in reality, this isn’t easy out in the cold
Ever since he left his side of the bed,
So sick of waiting, losing my patience, sat by the phone
And when we speak
Come let me know how much he’s hurting me
So please
Can someone send me my lover?
I really need him home
I last saw him in the summer
Down in Mexico
If it’s only for the night
I take what I can get, no, I don’t mind
Oh, can someone send me my lover?
I really need him home
He’s sent a postcard, he’s driving a Mustang down to the coast
Oh, he said, «It's not long, darling, just hold on, I miss you the most»
Boy, when we speak
He hears how much it’s really hurting me
So, please
Can someone send me my lover?
I really need him home
I last saw him in the summer
Down in Mexico
If it’s only for the night
I take what I can get, no, I don’t mind
Oh, can someone send me my lover?
I really need him home
Oh, please send me my love
Please send me my love
Please send him home
Oh, please send me my love
Please send me my love
Please send him home
Can someone send me my lover?
I really need him home
I last saw him in the summer
Down in Mexico
If it’s only for the night
I take what I can get, no, I don’t mind
Oh, can someone send me my lover?
I really need him home
I really need him home
I really need him home

Mexico (traduzione)

In città, in giro come se stessi bene da solo
Ma in realtà, non è facile al freddo
Da quando ha lasciato il suo lato del letto,
Così stufo di aspettare, perdere la pazienza, seduto accanto al telefono
E quando parliamo
Vieni a farmi sapere quanto mi sta facendo male
Quindi per favore
Qualcuno può mandarmi il mio amante?
Ho davvero bisogno di lui a casa
L'ho visto l'ultima volta in estate
Giù in Messico
Se è solo per la notte
Prendo quello che posso ottenere, no, non mi dispiace
Oh, qualcuno può mandarmi il mio amante?
Ho davvero bisogno di lui a casa
Ha inviato una cartolina, sta guidando una Mustang fino alla costa
Oh, ha detto: «Non ci vuole molto, tesoro, aspetta, mi manchi di più»
Ragazzo, quando parliamo
Sente quanto mi fa davvero male
Quindi per favore
Qualcuno può mandarmi il mio amante?
Ho davvero bisogno di lui a casa
L'ho visto l'ultima volta in estate
Giù in Messico
Se è solo per la notte
Prendo quello che posso ottenere, no, non mi dispiace
Oh, qualcuno può mandarmi il mio amante?
Ho davvero bisogno di lui a casa
Oh, per favore mandami il mio amore
Per favore, mandami il mio amore
Per favore, mandalo a casa
Oh, per favore mandami il mio amore
Per favore, mandami il mio amore
Per favore, mandalo a casa
Qualcuno può mandarmi il mio amante?
Ho davvero bisogno di lui a casa
L'ho visto l'ultima volta in estate
Giù in Messico
Se è solo per la notte
Prendo quello che posso ottenere, no, non mi dispiace
Oh, qualcuno può mandarmi il mio amante?
Ho davvero bisogno di lui a casa
Ho davvero bisogno di lui a casa
Ho davvero bisogno di lui a casa