Traduzione del testo della canzone Radio Lover - Cheap Trick

Radio Lover (originale)

Ooh yeah!
Radio!
Give it up!
Whoah!
I’ve got a radio lover
I’m really rockin' in style
A high voltage lover
Together we’ll go far
In the evening when I’m lonely
And sitting all alone
Wrap your headphone round
And now let me take you home
You’re like no other lover
You come upon the man
In the morning when it’s over
You go on with a twist of my hand
Woah!
I’ve got a radio lover
She’s my rock n' roll queen
I found you at this number
I love it when you talk to me
I’ve go a radio lover
In the evening when I’m lonely
And sitting all alone
Wrap your headphone round
And now let me take you home
You’re like no other lover
You come upon the man
In the morning when it’s older
You go on with a twist of my hand
Woah!
I’ve got a radio lover
That’s my rock n' roll star
A high voltage number
Together we’ll go far
Sweet Jesus!
Guitar!
You know I wanna touch you
The way that you touch me
My radio’s a-blasting
For all the world to see
Oh, take it to my bedroom
Baby love it has to mean
You can never walk away
You’ll never leave here clean
I’ve got a radio lover
She’s my rock n' roll star
A high voltage lover
Together we’ll go far
I’ve got a radio lover
She can slay your pain
She found me at this number
I love it when she talks to me
I’ve got a radio lover
I’ve got a radio lover
I’ve got a radio lover
I’ve got a radio lover
Sweet Jesus!

Radio Lover (traduzione)

Ooh sì!
Radio!
Lasciar perdere!
Ehi!
Ho un amante della radio
Sto davvero rockeggiando con stile
Un amante dell'alta tensione
Insieme andremo lontano
La sera quando sono solo
E seduto tutto solo
Avvolgi le cuffie
E ora lascia che ti porti a casa
Sei come nessun altro amante
Ti imbatti nell'uomo
Al mattino quando è finita
Continui con un colpo di mano
Woah!
Ho un amante della radio
È la mia regina del rock n' roll
Ti ho trovato a questo numero
Adoro quando mi parli
Sono diventato un amante della radio
La sera quando sono solo
E seduto tutto solo
Avvolgi le cuffie
E ora lascia che ti porti a casa
Sei come nessun altro amante
Ti imbatti nell'uomo
Al mattino quando è più vecchio
Continui con un colpo di mano
Woah!
Ho un amante della radio
Questa è la mia star del rock'n'roll
Un numero ad alta tensione
Insieme andremo lontano
Dolce Gesù!
Chitarra!
Sai che voglio toccarti
Il modo in cui mi tocchi
La mia radio è esplosiva
Tutto il mondo lo può vedere
Oh, portalo nella mia camera da letto
Amore per il bambino deve significare
Non puoi mai andartene
Non te ne andrai mai pulito
Ho un amante della radio
È la mia star del rock'n'roll
Un amante dell'alta tensione
Insieme andremo lontano
Ho un amante della radio
Lei può uccidere il tuo dolore
Mi ha trovato a questo numero
Adoro quando mi parla
Ho un amante della radio
Ho un amante della radio
Ho un amante della radio
Ho un amante della radio
Dolce Gesù!