Traduzione del testo della canzone Won't Take No for an Answer - Cheap Trick

Won't Take No for an Answer (originale)

Hey wait a minute
You’re a little lost
Things keep on changing
And so does the cost
Of doin' business with yourself
Don’t want nobody else, no I won’t take no for an answer
I won’t take no from you
I won’t take no for an answer
I won’t take no, no, no, no Hey mister sister
Leave me alone
Today kids don’t grow up They just grow alone
Guess you know how bad I felt
When you were with somebody else, oh I won’t take no for an answer
I won’t take no from you
I won’t take no for an answer
I won’t take no, no, no, no Hey
You
Hey, hey you
I won’t take no for an answer
I won’t take no from you
I won’t take no for an answer
I won’t no I won’t no for an answer
I won’t no (for an answer)
(repeat to coda)

Won't Take No for an Answer (traduzione)

Ehi, aspetta un minuto
Sei un po' perso
Le cose continuano a cambiare
E così anche il costo
Di fare affari con te stesso
Non voglio nessun altro, no, non accetterò un no come risposta
Non prenderò nessun da te
Non accetterò un no come risposta
Non accetterò no, no, no, no Ehi, signor sorella
Lasciami in pace
Oggi i bambini non crescono crescono solo da soli
Immagino che tu sappia quanto mi sono sentito male
Quando eri con qualcun altro, oh non accetterò un no come risposta
Non prenderò nessun da te
Non accetterò un no come risposta
Non accetterò no, no, no, no Ehi
Voi
Ehi, ehi tu
Non accetterò un no come risposta
Non prenderò nessun da te
Non accetterò un no come risposta
Non lo farò no non lo farò no per una risposta
Non lo farò (per una risposta)
(ripetere in coda)