Traduzione del testo della canzone Time Is the Anchor - Chris Pureka

Time Is the Anchor (originale)

Run if you want to*
Yeah, run if you want to
Yeah, run if you want to, time is the anchor, change is the constant,
love is the trigger
The cards have been dealt, the call from the belfry
The raking of leaves, it only reminds me
I remember you asked, could I picture you older
No, I can’t see the laugh lines receding
The grey doesn’t suit you, the green light in your eyes
It only reminds me of springtime
Oh and already, the time it had changed us, we question the kindness,
test every trust, and we hang from the rafters and spit out such cruel things
Oh just like, 'You just know me, you don’t know me at all'
'Yeah, you just don’t know me, you don’t know me at all.'
If the light’s turning red, keep your hand on the door, because you know that
it might be a lesson in letting go, it might be a lesson in losing the best
things, it might be a lesson in never, never again'
Oh and already, the time it has changed me
I fear I won’t even cry when it’s over
It’ll just be some shadow that sneaks out at sunset, only to wind up drunk on
your doorstep
You just know me, you don’t know me at all
Yeah, you just don’t know me, you don’t know me at all
If the lights turning red, keep your hand on the door, because you know that it
might be a lesson in letting go, it might be a lesson in losing the best things,
it might be a lesson in never, never again
Run if you want to, Yeah, run if you want to
Run if you want to
Yeah, run if you want to
Yeah, run if you want to, time is the anchor, change is the constant,
love is the trigger
The cards have been dealt, the call from the belfry
The raking of leaves, it only reminds me'
I remember you asked, could I picture you older
No, I can’t see the laugh lines receding
The grey doesn’t suit you, the green light in your eyes
It only reminds me of springtime'
Oh and already, the time it had changed us, we question the kindness,
test every trust, and we hang from the rafters and spit out such cruel things'
Oh just like, 'You just know me, you don’t know me at all
'Yeah, you just don’t know me, you don’t know me at all
If the light’s turning red, keep your hand on the door, because you know that
it might be a lesson in letting go, it might be a lesson in losing the best
things, it might be a lesson in never, never again'
Oh and already, the time it has changed me
I fear I won’t even cry when it’s over
It’ll just be some shadow that sneaks out at sunset, only to wind up drunk on
your doorstep
'You just know me, you don’t know me at all.'
'Yeah, you just don’t know me, you don’t know me at all
If the light’s turning red, keep your hand on the door, because you know that
it might be a lesson in letting go, it might be a lesson in losing the best
things, it might be a lesson in never, never again
Run if you want to, Yeah, run if you want to

(traduzione)

Corri se vuoi*
Sì, corri se vuoi
Sì, corri se vuoi, il tempo è l'ancora, il cambiamento è la costante,
l'amore è l'innesco
Le carte sono state distribuite, la chiamata dal campanile
Il rastrellamento delle foglie, mi viene solo in mente
Ricordo che hai chiesto, potrei immaginarti più grande
No, non riesco a vedere le battute di risata che si allontanano
Il grigio non ti si addice, la luce verde nei tuoi occhi
Mi ricorda solo la primavera
Oh e già, il tempo ci ha cambiato, mettiamo in dubbio la gentilezza,
metti alla prova ogni fiducia, e noi siamo appesi alle travi e sputiamo cose così crudeli
Oh proprio come "Mi conosci e non mi conosci per niente"
"Sì, è solo che non mi conosci, non mi conosci per niente.'
Se la luce diventa rossa, tieni la mano sulla porta, perché lo sai
potrebbe essere una lezione per lasciar andare, potrebbe essere una lezione per perdere il meglio
cose, potrebbe essere una lezione in mai, mai più'
Oh e già, il tempo mi ha cambiato
Temo di non piangere nemmeno quando sarà finita
Sarà solo un'ombra che sguscia fuori al tramonto, solo per rimanere ubriachi
la tua porta
Mi conosci e non mi conosci per niente
Sì, è solo che non mi conosci, non mi conosci per niente
Se le luci diventano rosse, tieni la mano sulla porta, perché lo sai
potrebbe essere una lezione per lasciar andare, potrebbe essere una lezione per perdere le cose migliori,
potrebbe essere una lezione a mai, mai più
Corri se vuoi, Sì, corri se vuoi
Corri se vuoi
Sì, corri se vuoi
Sì, corri se vuoi, il tempo è l'ancora, il cambiamento è la costante,
l'amore è l'innesco
Le carte sono state distribuite, la chiamata dal campanile
Il rastrellamento delle foglie, mi ricorda solo'
Ricordo che hai chiesto, potrei immaginarti più grande
No, non riesco a vedere le battute di risata che si allontanano
Il grigio non ti si addice, la luce verde nei tuoi occhi
Mi ricorda solo la primavera
Oh e già, il tempo ci ha cambiato, mettiamo in dubbio la gentilezza,
metti alla prova ogni fiducia, e noi siamo appesi alle travi e sputiamo cose così crudeli'
Oh proprio come, 'Mi conosci e non mi conosci per niente
'Sì, ​​è solo che non mi conosci, non mi conosci per niente
Se la luce diventa rossa, tieni la mano sulla porta, perché lo sai
potrebbe essere una lezione per lasciar andare, potrebbe essere una lezione per perdere il meglio
cose, potrebbe essere una lezione in mai, mai più'
Oh e già, il tempo mi ha cambiato
Temo di non piangere nemmeno quando sarà finita
Sarà solo un'ombra che sguscia fuori al tramonto, solo per rimanere ubriachi
la tua porta
"Mi conosci e non mi conosci per niente".
'Sì, ​​è solo che non mi conosci, non mi conosci per niente
Se la luce diventa rossa, tieni la mano sulla porta, perché lo sai
potrebbe essere una lezione per lasciar andare, potrebbe essere una lezione per perdere il meglio
cose, potrebbe essere una lezione a mai, mai più
Corri se vuoi, Sì, corri se vuoi