Traduzione del testo della canzone Bob Taylor - Chris Rea

Bob Taylor (originale)

I pray
Oh, I pray
I’m praying
Yes I am
Every single day
I pray
Some sweet morning
I’ll get to move away
I fear who’s in my doorway
Too scared to go outside
There’s a gunshot every day now
One for every tear i cry
Sometimes I go to sleep
Hoping I will never wake
There’s fear for my poor children
Oh I dream that one fine day
One sweet morning
We’ll get to move away
Sometimes I see the Devil
Sometimes I see his face
I swear he built these towers of hell
Oh' I swear he made this place
Whatever made us come here
Whatever made us stay
This endless cold grey winter
Oh I pray that one fine day
One sweet morning
Oh, we get to move away
One sweet morning
Oh, we get to move away
Bob Taylor
Let the Devil take him
Bob Taylor
Let the Devil shake him
Bob Taylor
Let the Devil break him

Bob Taylor (traduzione)

Prego
Oh, ti prego
Sto pregando
Sì, lo sono
Ogni singolo giorno
Prego
Un dolce mattino
Vado ad allontanarmi
Ho temo chi è sulla mia porta
Troppo spaventato per uscire
Adesso c'è uno sparo ogni giorno
Una per ogni lacrima che piango
A volte vado a dormire
Sperando di non svegliarmi mai
C'è paura per i miei poveri figli
Oh, lo sogno un bel giorno
Un dolce mattino
Ci allontaneremo
A volte vedo il diavolo
A volte vedo la sua faccia
Giuro che ha costruito queste torri dell'inferno
Oh, ti giuro che ha creato questo posto
Qualunque cosa ci abbia fatto venire qui
Qualunque cosa ci abbia fatto restare
Questo infinito freddo grigio inverno
Oh prego che un bel giorno
Un dolce mattino
Oh, dobbiamo allontanarci
Un dolce mattino
Oh, dobbiamo allontanarci
Bob Taylor
Lascia che il diavolo lo prenda
Bob Taylor
Che il diavolo lo scuota
Bob Taylor
Lascia che il diavolo lo spezzi