Traduzione del testo della canzone Can't Get Through - Chris Rea

Can't Get Through (originale)

Radio speaker — radio bleep
Put it on hard disc —
See it on your pc
Everybody moving — cos
Their so afraid of losing
You gotta pull the straps
Till it can’t fight back
Say you gotta pull straps
Till it can’t fight back
Press it down, press it down
What’s going on
Oh what’s going on
There was a time
When all I could see
Was a sun in the sky
There was a place I knew where we
We used to run, run with
The wind in our faces
I look to the left, I look to the right
Can’t get through
Press it down, I can’t get through
Look to the left, I look to the right
I can’t get through
I can’t get through
I can’t get through
Radio play, radio scream
Coming up through
All the crap on my windscreen
I can’t get through
I can’t go back
Laugh (too scared)
I might have a heart attack
I say I might have a heart attack
I can’t get through
I can’t get through

Can't Get Through (traduzione)

Altoparlante della radio: segnale acustico della radio
Mettilo su disco rigido -
Guardalo sul tuo PC
Tutti in movimento — cos
Hanno così paura di perdere
Devi tirare le cinghie
Fino a non può reagire
Dì che devi tirare le cinghie
Fino a non può reagire
Premilo verso il basso, premilo verso il basso
Cosa sta succedendo
Oh che sta succedendo
C'è stato un tempo
Quando tutto ciò che potevo vedere
C'era un sole nel cielo
C'era un posto che sapevo dove eravamo
Correvamo, correvamo
Il vento nei nostri volti
Guardo a sinistra, guardo a destra
Non riesco a passare
Premilo verso il basso, non riesco a passare
Guarda a sinistra, io guardo a destra
Non riesco a passare
Non riesco a passare
Non riesco a passare
Riproduzione radiofonica, urlo radiofonico
In arrivo
Tutta la merda sul mio parabrezza
Non riesco a passare
Non posso tornare indietro
Ridere (troppo spaventato)
Potrei avere un infarto
Dico che potrei avere un infarto
Non riesco a passare
Non riesco a passare