Traduzione del testo della canzone Do It for Your Love - Chris Rea

Do It for Your Love (originale)

Each single day I get up and make my way
And it all comes into view
It’s like a part in a play
You can turn it around in so many different ways
But it’s still the part you play
And so to you I dedicate
This role they have handed me And I will do it for your love
Down in the street you can win or lose
To that crazy beat
But you’ll never change the tune
'Cos the tune is the song
And song is the game of life, we just come and go But we can laugh and we can bend
Together though, me and you
So I will do it for your love
Look around, see that you see
There’s no sense in being so blue
Now I’ve got to have a reason for seeing this out
Other than seeing it through
So I will do it for your love

Do It for Your Love (traduzione)

Ogni singolo giorno mi alzo e mi faccio strada
E tutto viene visualizzato
È come una parte in una commedia
Puoi cambiarlo in tanti modi diversi
Ma è ancora la parte che interpreti
E così a te dedico
Questo ruolo mi hanno affidato E lo farò per il tuo amore
Giù per strada puoi vincere o perdere
A quel ritmo pazzesco
Ma non cambierai mai la melodia
Perché la melodia è la canzone
E la canzone è il gioco della vita, andiamo e basta, ma possiamo ridere e possiamo piegarci
Insieme, però, io e te
Quindi lo farò per il tuo amore
Guardati intorno, guarda che vedi
Non ha senso essere così blu
Ora devo avere un motivo per vederlo fuori
Altro che vederlo attraverso
Quindi lo farò per il tuo amore