Traduzione del testo della canzone From Love to Love - Chris Rea

From Love to Love (originale)

Well if you want me then just take my hand
And if you don’t, I will understand
It’s just a call from deep within my soul
The burning question, I have got to know
Take a message from love to love
Take it down, from love to love
Girl it’s you I’m thinking of
I’ll send this letter from love to love
And if I ask you will you take this dance
Please don’t think you’re taking some big chance
It’s just a fire and it burns for you
You know there’s one thing that you’ve got to do
Take a message from love to love
Take it down, from love to love
Girl it’s you I’m thinking of
I’ll send this letter from love to love
I’ll share your secrets on a rainy day
'Cos if you’ll have me then we’ll be away
Oh there’s a fire and it burns for you
You know there’s one thing that you’ve got to do
Take a message from love to love
Take it down, from love to love
Girl it’s you I’m thinking of
I’ll send this letter from love to love

(traduzione)

Bene, se mi vuoi, prendi la mia mano
E se non lo fai, capirò
È solo una chiamata dal profondo della mia anima
La domanda scottante, devo conoscere
Prendi un messaggio dall'amore all'amore
Eliminalo, dall'amore all'amore
Ragazza, sei a te che sto pensando
Invierò questa lettera dall'amore all'amore
E se te lo chiedo, farai questo ballo
Per favore, non pensare di correre una grande possibilità
È solo un fuoco e brucia per te
Sai che c'è una cosa che devi fare
Prendi un messaggio dall'amore all'amore
Eliminalo, dall'amore all'amore
Ragazza, sei a te che sto pensando
Invierò questa lettera dall'amore all'amore
Condividerò i tuoi segreti in una giornata piovosa
Perché se mi avrai, allora saremo via
Oh c'è un fuoco e brucia per te
Sai che c'è una cosa che devi fare
Prendi un messaggio dall'amore all'amore
Eliminalo, dall'amore all'amore
Ragazza, sei a te che sto pensando
Invierò questa lettera dall'amore all'amore