Traduzione del testo della canzone If You've Got a Friend in Jesus - Chris Rea

If You've Got a Friend in Jesus (originale)

If you’ve got a friend in Jesus
Won’t you tell him about me
If you’ve got a friend in Jesus
Won’t you tell him about me
Tell him buy me off the boss man
And set me free
If you’ve got a friend in Jesus
Tell him help this broken man
If you’ve got a friend in Jesus
Help this broken man
I got too much twistin' pain
Drinkin' gasoline from an old steam can
If you’ve got a friend in Jesus
Tell him listen what I say
If you’ve got a friend in Jesus
Tell him listen what I say
You’ve got to save me from this Satan
And help me find a way
You’ve got a friend in Jesus

(traduzione)

Se hai un amico in Gesù
Non gli parli di me?
Se hai un amico in Gesù
Non gli parli di me?
Digli di comprarmi dal capo
E liberami
Se hai un amico in Gesù
Digli di aiutare quest'uomo distrutto
Se hai un amico in Gesù
Aiuta quest'uomo distrutto
Ho troppo dolore alla torsione
Bere benzina da una vecchia bomboletta a vapore
Se hai un amico in Gesù
Digli di ascoltare quello che dico
Se hai un amico in Gesù
Digli di ascoltare quello che dico
Devi salvarmi da questo Satana
E aiutami a trovare un modo
Hai un amico in Gesù