Traduzione del testo della canzone Johnny Needs a Fast Car - Chris Rea

Johnny Needs a Fast Car (originale)

Johnny needs a fast car
Johnny needs it bad
Johnny always do the best whatever Johnny has
Johnny needs a fast one
Johnny needs it now
You got to give him something to let him show you how
Johnny needs a fast car
Johnny needs a fast car
Johnny needs a break
Johnny don’t need good luck
'Cos Johnny never fakes
He’ll always make it look good
You’ll always see him smile
Give Johnny a few inches and he’ll give you back a mile
Johnny needs a fast car
Johnny needs a fast car
Tears upon the broken bones of luck that never went his way
Bless this one you’ll know him by his smile

Johnny Needs a Fast Car (traduzione)

Johnny ha bisogno di un'auto veloce
Johnny ne ha bisogno
Johnny fa sempre il meglio qualunque cosa abbia Johnny
Johnny ha bisogno di uno veloce
Johnny ne ha bisogno ora
Devi dargli qualcosa per lasciarti mostrare come
Johnny ha bisogno di un'auto veloce
Johnny ha bisogno di un'auto veloce
Johnny ha bisogno di una pausa
Johnny non ha bisogno di buona fortuna
Perché Johnny non falsifica mai
Lo farà sempre stare bene
Lo vedrai sempre sorridere
Dai a Johnny qualche centimetro e lui ti restituirà un miglio
Johnny ha bisogno di un'auto veloce
Johnny ha bisogno di un'auto veloce
Lacrime sulle ossa rotte della fortuna che non sono mai andate per la sua strada
Benedici questo, lo riconoscerai dal suo sorriso