Traduzione del testo della canzone Mindless - Chris Rea

Mindless (originale)

I got my teeth in the wind
Gonna take whatever come my way
Oh nothing can stop this
What that I’m feeling today
You turned us to stone
Now you’re gonna have to eat what you say
Cos we’re mindless, yeah we’re mindless
I’ve used every grain in my brain
Trying to get what you say
You had so many chances
Now the Devil he dances on your cheating ways
You turned sweet little angels
Into poison looking for blood
Now we’re mindless, yeah we’re mindless
You look for someone to blame
Yeah it’s always the same
With somebody like you
Nothing to say
Now you made it this way
What you put us all through
You turned sweet little angels
Into poison looking for blood
Oh, we're mindless, yeah we’re mindless
Now we’re mindless

(traduzione)

Ho i miei denti al vento
Prenderò qualunque cosa mi venga incontro
Oh niente può fermarlo
Quello che provo oggi
Ci hai trasformato in pietra
Ora dovrai mangiare quello che dici
Perché siamo senza cervello, sì siamo senza cervello
Ho usato ogni grano del mio cervello
Cercando di ottenere ciò che dici
Hai avuto così tante possibilità
Ora il diavolo balla sui tuoi modi di barare
Sei diventato dei dolci angioletti
In veleno in cerca di sangue
Ora siamo senza cervello, sì, siamo senza cervello
Cerchi qualcuno da incolpare
Sì, è sempre lo stesso
Con qualcuno come te
Niente da dire
Ora l'hai fatto in questo modo
Quello che ci hai fatto passare tutti
Sei diventato dei dolci angioletti
In veleno in cerca di sangue
Oh, siamo senza cervello, sì siamo senza cervello
Ora siamo senza cervello