Traduzione del testo della canzone One Sweet and Tender Touch - Chris Rea

One Sweet and Tender Touch (originale)

Heartbeat, way down on Cove Street
Playing to lady luck, awaiting that tender touch
Fantasy is the trick of the dance you see
Hiding that need for love and wanting you close to me
Oh that one sweet and tender touch
That’s what I’m missing and need so much
One sweet and tender touch
Bright light
Pretty colours that shine on all through the night
I don’t need them, not half as much
As I’m wanting your tender touch
And loneliness makes the strongest heart a wilderness
That’s wilder than you see, is wanting you close to me
For that one sweet and tender touch
That’s what I’m missing and need so much
One sweet and tender touch

One Sweet and Tender Touch (traduzione)

Battito cardiaco, in fondo a Cove Street
Giocare per la fortuna, in attesa di quel tocco tenero
La fantasia è il trucco della danza che vedi
Nascondere quel bisogno di amore e volerti vicino a me
Oh quel tocco dolce e tenero
Questo è ciò che mi manca e di cui ho tanto bisogno
Un tocco dolce e tenero
Luce luminosa
Bei colori che brillano per tutta la notte
Non ne ho bisogno, non la metà
Come voglio il tuo tocco tenero
E la solitudine rende il cuore più forte un deserto
È più selvaggio di quello che vedi, è volerti vicino a me
Per quel tocco dolce e tenero
Questo è ciò che mi manca e di cui ho tanto bisogno
Un tocco dolce e tenero