Traduzione del testo della canzone Praise the Lord - Chris Rea

Praise the Lord (originale)

Well I’m talking with my brother,
I’m talking with my brother
I say what’s going on?
What a strange kind of music
Where’s it coming from?
Well, they sing it in the churches
They sing that Jesus saves
Oh they sing about the Holy Land
While they beat up on their slaves
Singing praise the Lord
Well I got to know this Jesus
I got to find out what he do If you keep them in fine house
Maybe they’ll sing for me and you
Singing praise the Lord
Learn the rules of sin
Praise the Lord
Maybe he’ll let us in Singing praise the chance
This could all be true
Well there’s nothing to lose
For me and you
So praise the Lord

Praise the Lord (traduzione)

Bene, sto parlando con mio fratello,
Sto parlando con mio fratello
Dico cosa sta succedendo?
Che strano tipo di musica
Da dove viene?
Ebbene, lo cantano nelle chiese
Cantano che Gesù salva
Oh cantano della Terra Santa
Mentre picchiavano i loro schiavi
Cantando lodi al Signore
Bene, ho avuto modo di conoscere questo Gesù
Devo scoprire cosa fa se li tieni in una bella casa
Forse canteranno per me e per te
Cantando lodi al Signore
Impara le regole del peccato
Prega il Signore
Forse ci lascerà entrare Singing elogiando l'occasione
Tutto questo potrebbe essere vero
Beh, non c'è niente da perdere
Per me e te
Quindi loda il Signore