Traduzione del testo della canzone To Get Your Love - Chris Rea

To Get Your Love (originale)

I like the way you look
Play the game so well
I like the way you move
Oh baby you move so well
I like the way you shake shake shake
Shake a tail feather baby
Ain’t nothing I wouldn’t do
To get your love
On a trail of broken dreams
This road I ride
I need to kill these aching blues
What I feel inside
I love the way you look
What your eyes seem to say
Yeah, I know the danger
I take my chances anyway
Oh, nothing I wouldn’t do
To get your love
To get your love
Ain’t nothing I wouldn’t do
To get your love
Oh, kill these aching blues
I scream to the good Lord
The good Lord way above
Oh Lord please help me
There ain’t nothing I wouldn’t do
To get your love
To get your love
Your sweet love
Ain’t nothing I wouldn’t do
To get your love
Your sweet, sweet love

(traduzione)

Mi piace il tuo aspetto
Gioca così bene
Mi piace come ti muovi
Oh piccola, ti muovi così bene
Mi piace il modo in cui scuoti scuoti scuoti
Scuoti una piuma della coda, bambino
Non c'è niente che non farei
Per ottenere il tuo amore
Sulle tracce dei sogni infranti
Questa strada io percorro
Ho bisogno di uccidere questi blues doloranti
Quello che sento dentro
Amo il tuo aspetto
Quello che i tuoi occhi sembrano dire
Sì, conosco il pericolo
Comunque, prendo le mie possibilità
Oh, niente che non farei
Per ottenere il tuo amore
Per ottenere il tuo amore
Non c'è niente che non farei
Per ottenere il tuo amore
Oh, uccidi questi blues doloranti
Grido al buon Dio
Il buon Dio in alto
Oh Signore, ti prego, aiutami
Non c'è niente che non farei
Per ottenere il tuo amore
Per ottenere il tuo amore
Il tuo dolce amore
Non c'è niente che non farei
Per ottenere il tuo amore
Il tuo dolce, dolce amore